God's Gonna Make You Laugh - Ephemerals
С переводом

God's Gonna Make You Laugh - Ephemerals

Альбом
Chasin Ghosts
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
421690

Hieronder staat de songtekst van het nummer God's Gonna Make You Laugh , artiest - Ephemerals met vertaling

Tekst van het liedje " God's Gonna Make You Laugh "

Originele tekst met vertaling

God's Gonna Make You Laugh

Ephemerals

Оригинальный текст

I came too far for tears

Not gonna cry

I told devil, «you can hurt him but

You can’t make him die»

Yeh you’re hurting now, but one day

God gonna make you laugh

I’m a child of god and I know

He won’t turn his back

It’s like walking round your house at night

Without turning on the lights

It’s familiar but dark inside

You know something just ain’t right

But god’s gonna make you laugh

If you spend your years giving money

To those who do you wrong

Then the day you stop

And someone comes, bite your tongue

Smile at them, and in shock

They’ll ask you why

It’s nice to get something for free

Been paying for all this time

It’s like walking round your house at night

Without turning on the lights

It’s familiar but dark inside

You know something just ain’t right

But god’s gonna make you laugh

It’s in the people you kiss and hug and fight

Protest with and snort that white

You drink to them and dance at night

Everything’s gonna be alright

Cuz God’s gonna make you laugh

Перевод песни

Ik kwam te ver voor tranen

Ik ga niet huilen

Ik zei tegen de duivel: "Je kunt hem pijn doen, maar"

Je kunt hem niet laten sterven»

Ja, je hebt nu pijn, maar op een dag

God zal je aan het lachen maken

Ik ben een kind van god en ik weet het

Hij zal zijn rug niet toekeren

Het is alsof je 's nachts door je huis loopt

Zonder de lichten aan te doen

Het is bekend maar donker van binnen

Je weet dat er iets niet klopt

Maar god zal je aan het lachen maken

Als je je jaren besteedt aan het geven van geld

Aan degenen die je onrecht aandoen

Dan de dag dat je stopt

En iemand komt, bijt op je tong

Glimlach naar ze, en in shock

Ze zullen je vragen waarom

Het is leuk om iets gratis te krijgen

Heb al die tijd betaald

Het is alsof je 's nachts door je huis loopt

Zonder de lichten aan te doen

Het is bekend maar donker van binnen

Je weet dat er iets niet klopt

Maar god zal je aan het lachen maken

Het zit in de mensen die je kust, knuffelt en vecht

Protesteer mee en snuif dat wit op

Je drinkt op ze en danst 's nachts

Alles komt goed

Want God zal je aan het lachen maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt