I'm Gonna Die Someday - Ephemerals

I’m gonna die someday

And as I gasp

My last gasp

I’m not gonna look back

I’m gonna die someday

And as I shut

My eyes

It can’t have come too soon

No I won’t even shed a tear

I won’t have any left

I won’t have nothing left to fear

Cuz I lived a living death

I’m gonna die someday

And when I do

My mamma’s gonna make a speech

That no-one will even hear

They know the life I led

They won’t miss nothing when I disappear

Cuz I wasted every breath

I’m gonna die someday

Ik ga ooit dood

En terwijl ik naar adem hap

Mijn laatste snik

Ik ga niet terugkijken

Ik ga ooit dood

En terwijl ik sluit

Mijn ogen

Het kan niet te vroeg zijn gekomen

Nee, ik zal niet eens een traan laten

Ik heb er geen meer over

Ik heb niets meer te vrezen

Want ik leefde een levende dood

Ik ga ooit dood

En als ik dat doe?

Mijn mama gaat een toespraak houden

Dat niemand het zelfs maar zal horen

Ze kennen het leven dat ik leidde

Ze zullen niets missen als ik verdwijn

Want ik verspilde elke adem

Ik ga ooit dood