We're All Alright - Enuff Z'Nuff

From a little red limousine

To a sizeable subway car

Like a picture in a magazine

To a painting in a local bar

And every hill has a little clue

Can tell you so many different things

Take the heart of the things we do

And try to hold what the future brings

It’s all alright.

We’re all alright

It’s all alright.

We’re all alright

In the park by the kiddy rides

The papers hollerin' show and tell

Although the top running down the sides

Was a flavor you could not smell

In every holy little house of prayer

Of the colorful refugee

And by the color tone of your hair

You can create who you want to be

It’s all alright.

We’re all alright

It’s all alright.

We’re all alright

The solution is a puzzle piece

Doesn’t fit to the part at hand

Can determine what becomes of these

But cannot start 'til we understand

The information on the subway wall

Is all the reference you’ll ever need

You can relax 'til you’ve got the ball

Then run 'til your tennies bleed

Van een kleine rode limousine

Naar een forse metro

Vind een foto in een tijdschrift leuk

Naar een schilderij in een plaatselijke bar

En elke heuvel heeft een kleine aanwijzing

Kan je zoveel verschillende dingen vertellen

Neem het hart van de dingen die we doen

En probeer vast te houden wat de toekomst brengt

Het is allemaal goed.

We zijn allemaal in orde

Het is allemaal goed.

We zijn allemaal in orde

In het park bij de kinderattracties

De kranten roepen 'show and tell'

Hoewel de bovenkant langs de zijkanten loopt

Was een smaak die je niet kon ruiken?

In elk heilig gebedshuisje

Van de kleurrijke vluchteling

En door de kleurtint van je haar

Je kunt creëren wie je wilt zijn

Het is allemaal goed.

We zijn allemaal in orde

Het is allemaal goed.

We zijn allemaal in orde

De oplossing is een puzzelstukje

Past niet bij het onderdeel dat voorhanden is

Kan bepalen wat hiervan wordt

Maar kan niet beginnen totdat we het begrijpen

De informatie op de metromuur

Is de referentie die u ooit nodig zult hebben?

Je kunt ontspannen tot je de bal hebt

Ren dan tot je tennies bloeden