Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Is a Gutter , artiest - Enuff Z'Nuff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enuff Z'Nuff
Here is your world
World that you’ve made
Made to destroy you
Oh what a world
Screwed up young girls
All unemployed too
You can’t trust nobody
Touch nobody
Be somebody, oh
Crack, junkies, guns, sluts 'n' cocaine
Men killing men feeling no pain
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
Why’s it today
Things are this way
And what have we done here?
The money we’ve made
They tax it away
For nothing we see clear
All the poor are dying
War planes flying
Drugs been buying, oh
Crack, junkies, guns, sluts 'n' cocaine
Men killing men feeling no pain
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
The air that we’re breathing is dirty
Your life’s nearly over by forty
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
Is a gutter
Stay with your race
And your color face
It don’t sound like brothers
The heat on your case
'Cause you can’t erase
What you’ve done to others
It’s too late to save us
Fate has gave us
Sins that crave us, oh
Hier is jouw wereld
Wereld die je hebt gemaakt
Gemaakt om je te vernietigen
Oh wat een wereld
Verpest jonge meisjes
Ook allemaal werkloos
Je kunt niemand vertrouwen
Raak niemand aan
Wees iemand, oh
Crack, junkies, geweren, sletten 'n' cocaïne
Mannen die mannen vermoorden die geen pijn voelen
Jullie zijn allemaal gek geworden
De wereld is een goot!
Waarom is het vandaag?
De dingen zijn op deze manier
En wat hebben we hier gedaan?
Het geld dat we hebben verdiend
Ze belasten het weg
Voor niets zien we duidelijk
Alle armen gaan dood
Oorlogsvliegtuigen vliegen
Drugs gekocht, oh
Crack, junkies, geweren, sletten 'n' cocaïne
Mannen die mannen vermoorden die geen pijn voelen
Jullie zijn allemaal gek geworden
De wereld is een goot!
De lucht die we inademen is vies
Je leven is bijna voorbij tegen je veertigste
Jullie zijn allemaal gek geworden
De wereld is een goot!
Is een dakgoot
Blijf bij je ras
En je kleur gezicht
Het klinkt niet als broers
De hitte van je zaak
Omdat je niet kunt wissen
Wat je anderen hebt aangedaan
Het is te laat om ons te redden
Het lot heeft ons gegeven
Zonden die naar ons hunkeren, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt