Marie - Enuff Z'Nuff
С переводом

Marie - Enuff Z'Nuff

Альбом
1985
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
209000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Marie , artiest - Enuff Z'Nuff met vertaling

Tekst van het liedje " Marie "

Originele tekst met vertaling

Marie

Enuff Z'Nuff

Оригинальный текст

Well she’s got a look

A heart that’s good as gold

But that’s not all she’s got

Despite what I’ve been told

She read me like a book

Now I’m feeling two years old

Wondering what she’s not

And what she wants to hold

And why she wants it

Marie let’s go away today

I’ve well outlived the games we play

Something’s got to go

Let it go now

Trying to catch the show

Tickets sold out

Like a shoemaker’s elf

Hiding in the rough

Working all the time

That’s not good enough

If the credit isn’t mine

Try to tell myself

Just go and leave things nice

But you know how that goes

And takes her own advice

Marie let’s go away today

I’ve well outlived the games we play

Something’s got to go

Let it go now

Trying to catch the show

Tickets sold out

Our world is like a hot air balloon

Flame holds us up

The heat is all we have to lose

Still something

Keeps us tied to the ground

We’ve got to cut loose the ropes

We’re just hanging around

Kiss your pretty face

And that leads me to more

We need to find a place

Where we control the door

And when the door is closed

And no one can come in

To rain on our parade

Tell them where we’ve been

Перевод песни

Nou, ze heeft een look

Een hart dat zo goed is als goud

Maar dat is niet alles wat ze heeft

Ondanks wat mij is verteld

Ze las me als een boek

Nu voel ik me twee jaar oud

Benieuwd wat ze niet is

En wat ze wil vasthouden?

En waarom ze het wil

Marie laten we weggaan vandaag

Ik heb de games die we spelen ruimschoots overleefd

Er moet iets gaan

Laat het nu gaan

Proberen de show te vangen

Tickets uitverkocht

Als een schoenmakerself

In het ruige verstoppen

De hele tijd werken

Dat is niet goed genoeg

Als het tegoed niet van mij is

Probeer het mezelf te vertellen

Ga gewoon en laat het mooi achter

Maar je weet hoe dat gaat

En neemt haar eigen advies aan

Marie laten we weggaan vandaag

Ik heb de games die we spelen ruimschoots overleefd

Er moet iets gaan

Laat het nu gaan

Proberen de show te vangen

Tickets uitverkocht

Onze wereld is als een heteluchtballon

Vlam houdt ons omhoog

De hitte is alles wat we te verliezen hebben

Toch iets

Houdt ons aan de grond gebonden

We moeten de touwen doorknippen

We hangen gewoon rond

Kus je mooie gezicht

En dat leidt me naar meer

We moeten een plek vinden

Waar we de deur bedienen

En als de deur gesloten is

En niemand mag binnenkomen

Om te regenen op onze parade

Vertel ze waar we zijn geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt