It's No Good - Enuff Z'Nuff

Up on the roof

With her shirt clutched between my fingers

I hold her

Dark and alone on the roof

As we lay there breathing slower

It doesn’t matter

If the world’s not turning

We wouldn’t have to think of Being somewhere else

Without life

Without love

It’s no good

She goes to work with her pain

And it makes her lose her temper

I lie around like a rock

And I’m slowly getting hefter

When we’re at home

She’s the fire starter

If I don’t kiss her when

She gets home we’re through

Without life

Without love

It’s no good

Needing a space

Of my own is healthy

All she can think is

I’m up to something

Cheating maybe

Spending her dough

Chasing me all over town

Just to tell me I don’t matter

I turn away like a rock

These are actions, burning anger

Says I don’t love her

And just goes crazy

The tears all over

And I get lazier

Without life

Without love

It’s no good

Op het dak

Met haar shirt tussen mijn vingers geklemd

Ik houd haar vast

Donker en alleen op het dak

Terwijl we daar liggen, ademen we langzamer

Het maakt niet uit

Als de wereld niet draait

We hoeven er niet aan te denken om ergens anders te zijn

zonder leven

Zonder liefde

Het is niet goed

Ze gaat aan het werk met haar pijn

En het zorgt ervoor dat ze haar geduld verliest

Ik lig rond als een rots

En ik word langzaam sterker

Als we thuis zijn

Zij is de vuurstarter

Als ik haar niet kus wanneer?

Ze komt thuis, we zijn klaar

zonder leven

Zonder liefde

Het is niet goed

Een spatie nodig

Van mezelf is gezond

Het enige wat ze kan denken is

Ik ben iets van plan

Vreemdgaan misschien

Haar deeg uitgeven

Achter me aan door de hele stad

Gewoon om me te vertellen dat het er niet toe doet

Ik wend me af als een rots

Dit zijn acties, brandende woede

Zegt dat ik niet van haar hou

En wordt gewoon gek

Overal tranen

En ik word luier

zonder leven

Zonder liefde

Het is niet goed