Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo En Tí ( Only You) , artiest - Enrique Iglesias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrique Iglesias
Se abre una ventana interior
Es una historia de amor
Que se ha ido
Todo fue un momento ayer
Y hoy que quiero volver
Te persigo
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Sometimes when i think of your name
And it’s only a game
And i need you
Listening to the words that you say
Getting harder to stay
When i see you
All i needed was the love you gave
All i needed for another day
All i ever knew
Only you
Va pasando el tiempo y no sé
De lo que fue aquella vez
¿Que ha quedado?
¿te habrás olvidado de mí
mientras yo vivo por ti obsesionado?
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Ohh Ooohh no no no no no
All i needed was the love you gave
All i needed for another day
All i ever knew
Only you
Looking from a window above
It’s like a story of love
Can you hear me.
Came back only yesterday
Moving further away
Won’t you hear me.
All i needed was the love you gave
All i needed for another day
All i ever knew
Only you
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Se abre una ventana interieur
Es una historia de amor
Que se ha ido
Todo fue un momento ayer
Y hoy que quiero volver
Te persigo
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Soms als ik aan je naam denk
En het is maar een spel
En ik heb jou nodig
Luisteren naar de woorden die je zegt
Het wordt moeilijker om te blijven
Als ik je zie
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf
Alles wat ik nodig had voor nog een dag
Alles wat ik ooit heb geweten
Alleen jij
Va pasando el tiempo y no sé
De lo que fue aquella vez
Que ha quedado?
Het oude olvidado de mí
mientras yo vivo por ti obsesionado?
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Ohh Ooohh nee nee nee nee nee
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf
Alles wat ik nodig had voor nog een dag
Alles wat ik ooit heb geweten
Alleen jij
Kijken vanuit een raam erboven
Het is als een liefdesverhaal
Kan je me horen.
Kwam pas gisteren terug
Verder weg verhuizen
Wil je me niet horen.
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf
Alles wat ik nodig had voor nog een dag
Alles wat ik ooit heb geweten
Alleen jij
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Necesito lo que tu me das
Necesito verte un día mas
Y solo pienso en ti
Solo en ti
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt