Could I Have This Kiss Forever - Enrique Iglesias, Whitney Houston
С переводом

Could I Have This Kiss Forever - Enrique Iglesias, Whitney Houston

  • Альбом: Enrique

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Could I Have This Kiss Forever , artiest - Enrique Iglesias, Whitney Houston met vertaling

Tekst van het liedje " Could I Have This Kiss Forever "

Originele tekst met vertaling

Could I Have This Kiss Forever

Enrique Iglesias, Whitney Houston

Оригинальный текст

Over and over, I look in your eyes

You were all I desire

You have captured me

I want to hold you

I want to be close to you

I never want to let go

I wish that this night would never end

I need to know

Could I hold you for a lifetime?

Could I look into your eyes?

Could I have this night to share this night together?

Could I hold you close beside me?

Could I hold you for all time?

Could I, could I have this kiss forever?

Could I (could I), could I have this kiss forever?

(Forever, forever, forever)

Over and over I've dreamed of this night

Now you're here by my side

You are next to me

I want to hold you

And touch you and taste you

And make you want no one but me

I wish that this kiss could never end, no no

Oh, baby please

Could I hold you for a lifetime?

Could I look into your eyes?

Could I have this night to share this night together?

Could I hold you close beside me?

Could I hold you for all time?

Could I (could I) could I have this kiss forever?

Could I (could I), could I have this kiss forever?

(Forever) and ever

I don't want any night to go by

Without you by my side

I just want all my days

Spent being next to you

Lived for just loving you

And baby, oh by the way

Could I hold you for a lifetime?

Could I look into your eyes?

Could I have this night to share this night together?

Could I hold you close beside me?

Could I hold you for all time?

Could I, could I, could I have this kiss forever?

Could I, could I, Could I have this kiss forever?

Forever

(Could I have this kiss forever?

Could I have this kiss forever?

Could I have this kiss forever?)

Dame un beso para siempre (para siempre)

Dame un beso para siempre

Para siempre

Could I have this kiss forever?

Could I have this kiss forever?

Перевод песни

Keer op keer kijk ik in je ogen

Jij was alles wat ik verlang

Je hebt me gevangen

Ik wil je vasthouden

Ik wil dicht bij je zijn

Ik wil nooit loslaten

Ik wou dat deze nacht nooit zou eindigen

ik moet weten

Zou ik je een leven lang kunnen vasthouden?

Mag ik in je ogen kijken?

Zou ik deze nacht kunnen hebben om deze nacht samen te delen?

Zou ik je dicht naast me kunnen houden?

Zou ik je voor altijd kunnen vasthouden?

Zou ik, zou ik deze kus voor altijd kunnen hebben?

Zou ik (kon ik), zou ik deze kus voor altijd kunnen hebben?

(Voor altijd, voor altijd, voor altijd)

Keer op keer heb ik van deze nacht gedroomd

Nu ben je hier aan mijn zijde

Je bent naast me

Ik wil je vasthouden

En raak je aan en proef je

En ervoor zorgen dat je niemand anders wilt dan mij

Ik wou dat deze kus nooit kon eindigen, nee nee

Oh, schat alsjeblieft

Zou ik je een leven lang kunnen vasthouden?

Mag ik in je ogen kijken?

Zou ik deze nacht kunnen hebben om deze nacht samen te delen?

Zou ik je dicht naast me kunnen houden?

Zou ik je voor altijd kunnen vasthouden?

Zou ik (kon ik) deze kus voor altijd hebben?

Zou ik (kon ik), zou ik deze kus voor altijd kunnen hebben?

(Voor eeuwig en altijd

Ik wil niet dat er een nacht voorbijgaat

Zonder jou aan mijn zijde

Ik wil gewoon al mijn dagen

Bracht naast je te zijn

Leefde om alleen maar van je te houden

En schat, oh trouwens

Zou ik je een leven lang kunnen vasthouden?

Mag ik in je ogen kijken?

Zou ik deze nacht kunnen hebben om deze nacht samen te delen?

Zou ik je dicht naast me kunnen houden?

Zou ik je voor altijd kunnen vasthouden?

Zou ik, kon ik, zou ik deze kus voor altijd kunnen hebben?

Zou ik, kon ik, zou ik deze kus voor altijd kunnen hebben?

Voor altijd

(Kon ik Deze Kus voor altijd hebben?

Kon ik Deze Kus voor altijd hebben?

Kon ik Deze Kus voor altijd hebben?)

Dame un beso para siempre (para siempre)

Dame un beso para siempre

Para siempre

Kon ik Deze Kus voor altijd hebben?

Kon ik Deze Kus voor altijd hebben?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt