Hieronder staat de songtekst van het nummer Ring My Bells , artiest - Enrique Iglesias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrique Iglesias
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Sometimes you love it
Sometimes you don't
Sometimes you need it, then you don't, then you let go.
Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn't matter, baby, we can take it real slow.
'Cause the way that we touch is something that we can't deny
And the way that you move, oh, you make me feel alive
Come on
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
You try to hide it
I know you do
When all you really want is me to come and get you
You move in closer
I feel you breathe (I feel you breathe)
It's like the world just disappears when you're around me, oh
'Cause the way that we touch is something that we can't deny, oh, yeah
And the way that you move, oh, you make me feel alive
So come on, oh
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
I say you want, I say you need
I can tell by your face you love the way it turns me on
I say you want, I say you need
I will do what it takes and I would never do you wrong
'Cause the way that we love is something that we can't fight, oh, no
I just can't get enough, oh, you make me feel alive
So come on
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
I say you want, I say you need
(I can tell by the way you're looking at me, I turn you on)
I say you want, I say you need
(if you got what it takes we don't have to wait, let's get it on)
Get it on
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Soms hou je ervan
Soms niet
Soms heb je het nodig, dan niet, dan laat je het los.
Soms haasten we het
Soms vallen we
Het maakt niet uit, schat, we kunnen het heel rustig aan doen.
Want de manier waarop we elkaar aanraken is iets dat we niet kunnen ontkennen
En de manier waarop je beweegt, oh, je laat me voelen dat ik leef
Kom op
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Je probeert het te verbergen
Ik weet dat je dat doet
Wanneer alles wat je echt wilt, is dat ik je kom halen
Je komt dichterbij
Ik voel dat je ademt (ik voel dat je ademt)
Het is alsof de wereld gewoon verdwijnt als je om me heen bent, oh
Want de manier waarop we elkaar aanraken is iets dat we niet kunnen ontkennen, oh, ja
En de manier waarop je beweegt, oh, je laat me voelen dat ik leef
Dus kom op, oh
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Ik zeg dat je wilt, ik zeg dat je nodig hebt
Ik kan aan je gezicht zien dat je houdt van de manier waarop het me opwindt
Ik zeg dat je wilt, ik zeg dat je nodig hebt
Ik zal doen wat nodig is en ik zou je nooit kwaad doen
Want de manier waarop we liefhebben is iets waar we niet tegen kunnen vechten, oh nee
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen, oh, je geeft me het gevoel dat ik leef
Dus kom op
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Ik zeg dat je wilt, ik zeg dat je nodig hebt
(Ik zie aan de manier waarop je naar me kijkt, ik wind je op)
Ik zeg dat je wilt, ik zeg dat je nodig hebt
(als je hebt wat nodig is, hoeven we niet te wachten, laten we beginnen)
Zet het op
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Bel mijn bel, bel mijn bellen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt