Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Away , artiest - Empty Houses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empty Houses
There’s something happening every night
It’s what I want to feel inside
And I don’t know if I’ll go
you are
So I’m waiting for ya baby
Time keeps flying by
And I’m welcoming the storm that’s been
Building all my life
I am falling away
There’s nothing smaller I could imitate today
And I don’t want to leave here like every other time
I am falling falling falling away
I’ve been waiting for in my mind
A love that leaves this world behind
‘cause ya make it seem so easy
I’m watching from afar
And I won’t try to find ya
I’ll let you find me
But I’m tuning in to where you’ve been
Where I’ll never be
I am falling away
There’s nothing smaller I could imitate today
And I don’t want to leave here like every other time
I am falling falling falling away
There’s something happening every night
It’s what I want to feel inside
And I don’t know if I’ll go
you are
So I’m waiting for you baby
Time keeps flying by
And I’m trying hard to figure out
What these people talk about
And I don’t know who I’m waiting on
If I’ve waited for too long
It’s been building all my life
I am falling away
There’s nothing smaller I could imitate today
And I don’t want to leave here like every other time
I am falling falling falling away
Falling falling away
Falling falling away
Elke avond gebeurt er iets
Het is wat ik van binnen wil voelen
En ik weet niet of ik ga
je bent
Dus ik wacht op je schat
De tijd vliegt voorbij
En ik verwelkom de storm die is geweest
Mijn hele leven bouwen
Ik val weg
Er is niets kleiners dat ik vandaag zou kunnen imiteren
En ik wil hier niet weggaan zoals elke andere keer
Ik val vallen weg vallen
Ik heb in mijn gedachten op gewacht
Een liefde die deze wereld achter zich laat
omdat je het zo gemakkelijk laat lijken
ik kijk van een afstandje
En ik zal niet proberen je te vinden
Ik laat je me vinden
Maar ik stem af op waar je bent geweest
Waar ik nooit zal zijn
Ik val weg
Er is niets kleiners dat ik vandaag zou kunnen imiteren
En ik wil hier niet weggaan zoals elke andere keer
Ik val vallen weg vallen
Elke avond gebeurt er iets
Het is wat ik van binnen wil voelen
En ik weet niet of ik ga
je bent
Dus ik wacht op je schat
De tijd vliegt voorbij
En ik doe mijn best om erachter te komen
Waar praten deze mensen over?
En ik weet niet op wie ik wacht
Als ik te lang heb gewacht
Het is mijn hele leven aan het bouwen
Ik val weg
Er is niets kleiners dat ik vandaag zou kunnen imiteren
En ik wil hier niet weggaan zoals elke andere keer
Ik val vallen weg vallen
Vallen vallen weg
Vallen vallen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt