Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Place , artiest - Empire Cast, Jussie Smollett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire Cast, Jussie Smollett
All the shine I left behind
Now I’m here, to my surprise
Nothing different
Nothing different
Was it worth the sacrifice
Cuz being here is all a lie
Nothing different
Oh nothing different
It’s so bad I’m out of emotions
It’s so bad I’m stuck on this
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster
Oh and it’s a shame cuz now I finally
Found a place that’s all mine
Nobody knows ya, no one knows ya, no one knows ya
It’s this perfect place, this perfect place
Where no one cares 'bout yesterday
They’re simply happy
Just happy
And if it feels like nothing’s going your way, no
Look around, it’s a better day
You’re always happy
Just happy
But now that place is gone, gone, gone, gone, gone
Do do do do do do do
Do do do do do do do, ooh
Nothing’s worse than family
Cuz you feel the love
But wanna be free, oh
It’s like I left my saving grace
Face to face with my mistakes, ooh
It’s like I’m addicted, oh yeah
And it’s so bad I’m out of emotions
Too bad I’m stuck on this
Rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster, ooh yeah
And it’s a shame cuz now I finally
Found a place that’s all mine, all mine
No one knows ya, no one knows ya, they don’t know you
It’s this perfect place, this perfect place
Where no one cares 'bout yesterday
They’re simply happy
Just happy
And if it feels like nothing’s going your way, no
Look around, it’s a better day
You’re always happy
Just happy
Alle glans die ik achterliet
Nu ben ik hier, tot mijn verrassing
Niets anders
Niets anders
Was het de opoffering waard?
Want hier zijn is allemaal een leugen
Niets anders
O niets anders
Het is zo erg dat ik geen emoties meer heb
Het is zo erg dat ik hier aan vast zit
Achtbaan, achtbaan, achtbaan
Oh en het is jammer, want nu heb ik eindelijk
Ik heb een plek gevonden die helemaal van mij is
Niemand kent je, niemand kent je, niemand kent je
Het is deze perfecte plek, deze perfecte plek
Waar niemand om gisteren geeft
Ze zijn gewoon blij
Gewoon blij
En als het voelt alsof er niets aan de hand is, nee
Kijk om je heen, het is een betere dag
Je bent altijd blij
Gewoon blij
Maar nu is die plek weg, weg, weg, weg, weg
Do do do do do do do do
Doe doe doe doe doe doe, ooh
Niets is erger dan familie
Want je voelt de liefde
Maar wil vrij zijn, oh
Het is alsof ik mijn goedmaker heb achtergelaten
Oog in oog met mijn fouten, ooh
Het is alsof ik verslaafd ben, oh ja
En het is zo erg dat ik geen emoties meer heb
Jammer dat ik hiermee vastzit
Achtbaan, achtbaan, achtbaan, ooh yeah
En het is jammer, want nu heb ik eindelijk
Ik heb een plek gevonden die helemaal van mij is, helemaal van mij
Niemand kent je, niemand kent je, ze kennen je niet
Het is deze perfecte plek, deze perfecte plek
Waar niemand om gisteren geeft
Ze zijn gewoon blij
Gewoon blij
En als het voelt alsof er niets aan de hand is, nee
Kijk om je heen, het is een betere dag
Je bent altijd blij
Gewoon blij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt