Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine On You , artiest - Empara Mi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empara Mi
I need love to feel free,
I need love to feel weightless,
Star crossed our constellations,
North star navigation,
But I’m still trying to figure out,
Exactly which way I’m.
I’m facing,
Or do I creep in shadows like a crook inside a comic book or do.
I take a braver stance and take a second look and see I’m hooked,
On a familiar face,
I’m pinned in a displaying case
Oh… oh…
Cause the sun only shines on beautiful things,
Cause the sun only shines on beautiful things,
On beautiful things,
And it shines on you.
Playing to the gallery,
The coldest summer there has ever been…
No no no no no,
It’s never been so cold,
The wind that seeks the harmony,
The vines that keep on tightening on,
On me.
and when I turn the page there always seems to be a blank space that remains,
And through all my mistakes in time I learnt to illustrate,
We can stop and draw our fate inside the lines or we can plan our great escape.
repeated to end.
Ik heb liefde nodig om me vrij te voelen,
Ik heb liefde nodig om me gewichtloos te voelen,
Ster kruiste onze sterrenbeelden,
Noordster navigatie,
Maar ik probeer er nog steeds achter te komen,
Precies hoe ik ben.
ik word geconfronteerd,
Of kruip ik in de schaduw als een boef in een stripboek of doe ik dat.
Ik neem een moediger standpunt in en kijk nog een keer en zie dat ik verslaafd ben,
Op een bekend gezicht,
Ik zit vast in een vitrine
Oh Oh…
Want de zon schijnt alleen op mooie dingen,
Want de zon schijnt alleen op mooie dingen,
Over mooie dingen,
En het schijnt op jou.
Spelen naar de galerij,
De koudste zomer ooit...
Nee nee nee nee nee,
Het is nog nooit zo koud geweest,
De wind die de harmonie zoekt,
De wijnstokken die steeds strakker worden,
Op mij.
en als ik de pagina omsla, lijkt er altijd een lege ruimte te zijn,
En door al mijn fouten in de tijd leerde ik illustreren,
We kunnen stoppen en ons lot binnen de lijnen trekken of we kunnen onze grote ontsnapping plannen.
herhaald tot het einde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt