Chai Tea - Emma Dean

When something just comes and opens the door

Could this be our chance to fly to the stars?

Letting go seems easy, moving on seems strange

And finding out that one of us has changed

When there’s no more chai tea for me

No more chai tea for me…

Yesterday I began to paint

The face of me and the words I sent to you the other day

Now there’s no more chai tea for me

No more chai tea for me…

Is this forever or forever just for now?

I hope it’s the latter but I don’t know somehow

Oh well just tell me one thing before I go

Just tell me you don’t love me, so then I know…

That there’s no more chai tea for me

No more chai tea for me…

Als er net iets komt en de deur opent

Zou dit onze kans kunnen zijn om naar de sterren te vliegen?

Loslaten lijkt gemakkelijk, verder gaan lijkt vreemd

En ontdekken dat een van ons is veranderd

Als er geen chai-thee meer voor me is

Geen chai-thee meer voor mij...

Gisteren begon ik te schilderen

Het gezicht van mij en de woorden die ik je onlangs heb gestuurd

Nu is er geen chai-thee meer voor mij

Geen chai-thee meer voor mij...

Is dit voor altijd of voor altijd alleen voor nu?

Ik hoop dat het het laatste is, maar ik weet het op de een of andere manier niet

Nou ja, vertel me één ding voordat ik ga

Zeg me gewoon dat je niet van me houdt, dan weet ik...

Dat er geen chai-thee meer voor mij is

Geen chai-thee meer voor mij...