Untouchable - Eminem

Hands up, officer don’t shoot

Then pull your pants up, promise you won’t loot

We may never understand each other, it’s no use

We ain’t ever gonna grasp what each other goes through

Black boy, black boy, we ain’t gonna lie to you

Black boy, black boy, we don’t like the sight of you

Pull up on the side of you

Window rolled down, 'profile'

Then we wonder why we see this side of you

Probably comin' from the dope house

We could let you slide but your tail light is blew, out

We know you’re hidin' that Heidi Klum

On you another drug charge, homie, it’s back inside for you

And just in case a chase might ensue, we got that tried and true

Pistol drew right at you, we’d be delighted to unload it

In your back, then walk up and lay that taser on the side of you

Fucked up, but what the fuck am I to do?

I keep tellin' myself, keep doin' like you’re doin'

No matter how many lives you ruin

It’s for the red, white and blue

Time to go find a new one and split his head right in two

No one’s ever indicted you

Why?

'Cause you’re a…

White boy, white boy, you’re a rockstar

My momma talkin' to me, tryna tell me how to live

White boy, white boy, in your cop car

But I don’t listen to her, 'cause my head is like a sieve

White boy, white boy, you’re untouchable

The world’s coming to an end, I don’t even care

Nobody can tell me shit 'cause I’m a big rockstar

Black boy, black boy, we don’t get your culture and

We don’t care what our government’s done to fuck you over, man

Don’t tell us your attitude’s a result of that

Balderdash, where’d you get the chip on your shoulder at?

Why you kicking that soda can?

Pull your pants up, we 'bout to roll up and

Throw your ass in the van cuffed

You don’t have to know our plans or what our intentions are

Our cards are close to our chest, you better show your hands

And put our minds more at ease

Or get shot in the thyroid, comply or die, boy

We’re fightin' a crime war, here come the swine

Tryna clean up the streets from all these minorities

That’s what we call 'em pigsties for

They’re like eyesores to police

Talk to you like just a piece of trash

Feels like we’re stuck in a time warp to me

As I kick these facts and get these mixed reactions

As this beat backspins, it’s like we’re drifting back in

To the sixties, having black skin is risky

'Cause this keeps happening

Throughout history, African-Americans have been treated like shit

And I admit, there have been times where it’s been embarrassin' to be a…

White boy, white boy, you’re a rockstar

My momma talkin' to me, tryna tell me how to live

White boy, white boy, in your cop car

But I don’t listen to her, 'cause my head is like a sieve

White boy, white boy, you’re untouchable

The world’s coming to an end, I don’t even care

Nobody can tell me shit 'cause I’m a big rockstar

Pt.

II

Seems like the average lifespan of a white man

Is more than twice than a black life span

I wonder sometimes if it has a price scanner

I feel like checking out on life, can’t escape this circumstance

I’d rather hear 'em say «Die N-word» than Die Antwoord

Ninja, now it’s better disguised banter

But that’s life, strapped 'cause we’re strapped financially

And can’t find answers

We’re applying, but McDonald’s

Seems to be the only franchise that’ll hire

So how can we have higher standards?

As Dallas overshadows the battle for Black Lives Matter

We fight back with violence but acts like that are

Black eyes on the movement

Which makes black lives madder

At cops and cops madder

That’s why it’s at a stalemate

And can’t arrive at a compromise so it’s Black Ops

I wonder if we hire more black cops, the crap stops

The block is our backyards, officers, not the crack spot

Call the attack dogs off of us, man

You always act all pissed off at us at a traffic stop

And bad cops fuck it up for the good cops, and man, stop

Sendin' white cops in the black neighborhoods

Who ain’t acclimated to 'em, like that’s the way to do it

Who seen some fuckin' videos of rappers waving guns

And know nobody black so they act afraid of us

And that’s racism, the fear that a black face gives 'em

A subconscious racist

Wait, why are there black neighborhoods?

'Cause America segregated us, designated us to an area

Separated us, Section-Eight'd us

When we tear it up’s the only time attention’s paid to us

And education sucks, and every day’s another

Freddie Gray for us, a levy breaks or fuzz

Why is it they treat us like dryer lint?

We just want a safe environment for our kids

But can’t escape the sirens

Don’t take a scientist to see our violent nature lies in

The poverty that we face so the crime rate’s the highest in

The lowest classes, it’s like a razor wire fence

And we’re trapped in these racial biases

That plague our society which makes our anxiety levels raise

Every time we see a devil’s face

Lions, tigers, and bears, oh my

It’s more like billy clubs and gats

And we really love it when you think we’re guilty ‘cause we’re black

«But you kill each other, facts

You peel each other’s caps, for silly stuff like hats»

Single mother strugglin' through substance abuse

While people with nothin' to lose shoot each other for shoes

Fuck your Republican views

Pull ourselves up by our bootstraps, where the fuck are the boots?

And streets act as a narrator, don’t gotta read comics

Or be that into characters, just to see that, just to be black

You better be strapped with a derringer

Or be «capped in America» like Steve Rogers

'Cause no one oversees these cops and

All we see is 'em beat charges

We done seen 'em beat Rodney King unconscious, and got off

So we don’t need all you crooked police officers' peace offerings

Just keep marchin', 'til we reach congress

But they’re gonna say you’re tryin' to take an irrational stance

If you try to slander the flag but

Somebody has to be the sacrificial lamb

So they call it a Kaepernick tantrum

If you don’t stand for the national anthem

We raise it, you better praise it

Or you’ll be made to feel like a traitor, we’ll

Treat you like Rodney Dangerfield

Home of the brave is still racist 'ville

So this whole nation feels like a plantation field

In a country that claims that its foundation was based on United States ideals

That had its Natives killed

Got you singin' this star-spangled spiel

To a piece of cloth that represents the «Land of the Free» that made people

slaves to build

Handen omhoog, agent schiet niet

Trek dan je broek omhoog, beloof dat je niet zult plunderen

We zullen elkaar misschien nooit begrijpen, het heeft geen zin

We zullen nooit begrijpen wat elkaar doormaakt

Zwarte jongen, zwarte jongen, we gaan niet tegen je liegen

Zwarte jongen, zwarte jongen, we vinden jou niet leuk om te zien

Aan de zijkant van je trekken

Raam naar beneden gerold, 'profiel'

Dan vragen we ons af waarom we deze kant van jou zien

Komt waarschijnlijk uit het dope huis

We kunnen je laten glijden, maar je achterlicht is uit,

We weten dat je die Heidi Klum verbergt

Op jou nog een aanklacht voor drugs, homie, het is weer binnen voor jou

En voor het geval er een achtervolging zou volgen, hebben we dat geprobeerd en waar

Pistool trok recht op je af, we zouden blij zijn om het te lossen

In je rug, loop dan naar boven en leg die taser op je zij

Fucked, maar wat moet ik in godsnaam doen?

Ik blijf mezelf vertellen, blijf doen zoals jij doet

Het maakt niet uit hoeveel levens je verpest

Het is voor rood, wit en blauw

Tijd om een ​​nieuwe te zoeken en zijn hoofd in tweeën te splitsen

Niemand heeft je ooit aangeklaagd

Waarom?

Omdat je een...

Blanke jongen, blanke jongen, je bent een rockster

Mijn moeder praat tegen me, probeer me te vertellen hoe ik moet leven

Blanke jongen, blanke jongen, in je politieauto

Maar ik luister niet naar haar, want mijn hoofd is als een zeef

Blanke jongen, blanke jongen, je bent onaantastbaar

De wereld loopt ten einde, het kan me niet eens schelen

Niemand kan me iets vertellen, want ik ben een grote rockster

Zwarte jongen, zwarte jongen, we snappen jouw cultuur niet en

Het kan ons niet schelen wat onze regering heeft gedaan om je voor de gek te houden, man

Vertel ons niet dat uw houding daar het gevolg van is

Balderdash, waar heb je de chip op je schouder vandaan?

Waarom schop je tegen dat blikje frisdrank?

Trek je broek omhoog, we willen oprollen en

Gooi je kont in het busje geboeid

U hoeft niet te weten wat onze plannen zijn of wat onze bedoelingen zijn

Onze kaarten liggen dicht bij onze borst, je kunt maar beter je handen laten zien

En stellen ons meer op ons gemak

Of word in de schildklier geschoten, gehoorzaam of sterf, jongen

We vechten een misdaadoorlog, hier komen de zwijnen

Probeer de straten op te ruimen van al deze minderheden

Daar noemen we ze varkensstallen voor

Ze zijn een doorn in het oog voor de politie

Met je praten als een stuk vuil

Het voelt alsof we vastzitten in een time-warp voor mij

Terwijl ik deze feiten schop en deze gemengde reacties krijg

Terwijl deze beat backspins is, is het alsof we terug naar binnen drijven

Voor de jaren zestig is een zwarte huid riskant

Want dit blijft gebeuren

Door de geschiedenis heen zijn Afro-Amerikanen als stront behandeld

En ik geef toe, er zijn tijden geweest dat het beschamend was om een...

Blanke jongen, blanke jongen, je bent een rockster

Mijn moeder praat tegen me, probeer me te vertellen hoe ik moet leven

Blanke jongen, blanke jongen, in je politieauto

Maar ik luister niet naar haar, want mijn hoofd is als een zeef

Blanke jongen, blanke jongen, je bent onaantastbaar

De wereld loopt ten einde, het kan me niet eens schelen

Niemand kan me iets vertellen, want ik ben een grote rockster

pt.

II

Lijkt op de gemiddelde levensduur van een blanke man

Is meer dan twee keer dan een zwarte levensduur

Ik vraag me soms af of het een prijsscanner heeft

Ik heb zin om het leven te bekijken, kan niet aan deze omstandigheid ontsnappen

Ik hoor ze liever «Die N-word» zeggen dan Die Antwoord

Ninja, nu is het beter vermomd geklets

Maar dat is het leven, vastgebonden want we zijn financieel vastgebonden

En kan geen antwoorden vinden

We solliciteren, maar McDonald's

Lijkt de enige franchise te zijn die wordt aangenomen

Dus hoe kunnen we hogere normen hebben?

Terwijl Dallas de strijd om Black Lives Matter overschaduwt

We vechten terug met geweld, maar zo handelen zijn

Zwarte ogen op de beweging

Wat zwarte levens gekker maakt

Bij politie en politie meekrap

Daarom zit het in een patstelling

En kan geen compromis bereiken, dus het is Black Ops

Ik vraag me af of we meer zwarte agenten inhuren, de rotzooi stopt

Het blok is onze achtertuin, agenten, niet de plek van de crack

Roep de aanvalshonden van ons af, man

Je doet altijd heel boos op ons bij een verkeersstop

En slechte agenten verneuken het voor de goede agenten, en man, stop

Witte agenten naar de zwarte buurten sturen

Wie is er niet aan gewend, alsof dat de manier is om het te doen

Wie heeft verdomde video's gezien van rappers die met geweren zwaaien?

En kennen niemand zwart, dus doen ze bang voor ons

En dat is racisme, de angst die een zwart gezicht hen geeft

Een onbewuste racist

Wacht, waarom zijn er zwarte buurten?

Omdat Amerika ons scheidde, ons aanwees tot een gebied

Heeft ons gescheiden, Sectie Acht heeft ons

Wanneer we het verscheuren, is de enige keer dat er aandacht aan ons wordt besteed

En onderwijs is klote, en elke dag is een andere

Freddie Gray voor ons, een heffing breekt of fuzz

Waarom behandelen ze ons als pluisjes uit de droger?

We willen gewoon een veilige omgeving voor onze kinderen

Maar kan niet ontsnappen aan de sirenes

Neem geen wetenschapper om te zien dat onze gewelddadige aard in

De armoede waarmee we worden geconfronteerd, dus het misdaadcijfer is het hoogst in

De laagste klassen, het is net een prikkeldraadomheining

En we zitten vast in deze raciale vooroordelen

Die onze samenleving plagen waardoor onze angstniveaus stijgen

Elke keer dat we het gezicht van een duivel zien

Leeuwen, tijgers en beren, oh my

Het lijkt meer op billy clubs en gats

En we houden er echt van als je denkt dat we schuldig zijn omdat we zwart zijn

"Maar jullie vermoorden elkaar, feiten"

Je pelt elkaars petten, voor gekke dingen zoals hoeden»

Alleenstaande moeder worstelt met middelenmisbruik

Terwijl mensen die niets te verliezen hebben elkaar neerschieten voor schoenen

Fuck je Republikeinse opvattingen

Trek ons ​​omhoog aan onze bootstraps, waar zijn verdomme de laarzen?

En straten fungeren als een verteller, je hoeft geen strips te lezen

Of dat in karakters zijn, gewoon om dat te zien, gewoon om zwart te zijn

Je kunt maar beter vastgebonden worden met een derringer

Of worden "afgetopt in Amerika" zoals Steve Rogers

Omdat niemand toezicht houdt op deze agenten en...

We zien alleen maar dat ze de kosten verslaan

We hebben gezien hoe ze Rodney King bewusteloos sloegen en stapten uit

Dus we hebben niet alle vredeoffers van jullie corrupte politieagenten nodig

Blijf gewoon marcheren, totdat we het congres bereiken

Maar ze gaan zeggen dat je een irrationele houding probeert aan te nemen

Als je de vlag probeert te belasteren, maar

Iemand moet het offerlam zijn

Dus ze noemen het een Kaepernick driftbui

Als je niet voor het volkslied staat

We verhogen het, je kunt het maar beter prijzen

Of je voelt je een verrader, we zullen

Behandel je als Rodney Dangerfield

Home of the brave is nog steeds racistische 'ville'

Dus dit hele land voelt als een plantageveld

In een land dat beweert dat de basis was gebaseerd op de idealen van de Verenigde Staten

Dat had zijn inboorlingen gedood

Heb je dit met sterren bezaaide verhaal gezongen

Naar een stuk stof dat het «Land of the Free» vertegenwoordigt dat mensen maakte

slaven om te bouwen