Hieronder staat de songtekst van het nummer Underground , artiest - Eminem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem
Alot of people ask me… where the fuck I been at, last few years
Shit I don’t know… but I do know, I’m back now… haha
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Dre, I’m down here, under the ground, dig me up Broken tibias, fibias, yeah fix me up 60 sluts, all of them dying from asphyxia
After they sip piss through a Christopher Reeves sippy cup
Dixy cup, it’s toxins, boxes of oxy pads
Enough oxy cotton to send a fucking Ox to rehab
Whack job in the back, in a black stocking cap
Jacking off to a hockey mask, at a boxing match
«He can’t say that», yes he can, I just did faggot
Now guess again, you better text message your next of kin
Tell em shit’s about to get extra messy, especially when
I flex again, and throw a fuckin’lesbian in wet cement
Faggoty faggoty faggoty, raggedy Anne and Andy, no Raggedy Andy and Andy, no it can’t be, it can’t be Yes it can be, the fuckin’anti-christ is back Danny
It’s satan in black satin panties
This is amityville, calamity, god damn it insanity
Pills, fanny pack filled with Xany’s
Through every nook and cranny, lookin’for trannys
Milk and cookies, spilt on my silk negligee, looky
Razor b-lades with me to make you b-leed
Cases of Maybelline make up lay on a table of weed
Slim Shady, shit sounds like a fable to me
'Til he jumps out of the fuckin’toilet when you’re takin’a pee
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
6 semen samples, 17 strands of hair
Found in the back of a van after the shoot with Vanity Fair
Hannah Montana prepare to elope with a can opener
And be cut open like cantaloupe on canopy beds
And gladbags yeah, glad to be back
Cause last year was a tragedy that landed me smack dab in rehab
Fuckin’doctor, I ain’t understand a damn what he said
I planned to relapse the second I walked out of that bitch
Two weeks in brighton, I ain’t enlightened
Biting into a fuckin’vicodin like I’m a viking
Oh lightening is striking, might be a fuckin’sign I need a psychic
Evaluation, fuck jason it’s friday the 19th
That means it’s just a regular day
And this is the kinda shit I think of regularly
Fuckin’lesbian, shouldn’t of had her legs in the way
Now she’s pregnant and gay, missing both legs and begging to stay
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Tell the critics I’m back and I’m coming
To spit it back in abundance
Hit a fag with onions, then split a fag of funions
Mad at me, understandable, cannibal, shoot an animal
out of a cannon and have him catapult, add an adult
Captain of a cult, with an elite following
To turn halloween back to a trick or treat holiday
Have Michael Myers looking like a liar
Swipe his powers, replace his knife with flowers and a stack of flyers
Hit Jason Vorhees with a 40, stuck a sepository up his ass
And made him tell me a story, gave Hannibal lector a fuckin’nectarine
And sat him in the fuckin’fruit and vegetables section and gave him a lecture
Walked up elm street with a fuckin’wiffle bat drew
Fought Freddy Krugar, and Edward Scissorhands too
Then came out with a little scratch, ooh
Looking like I got in a fucking pillow fight, with a triple fat goose
Insanity?
can’t it be vanity, where’s the humanity
In havin’a twisted fantasy with an arm and leg amputee
Straight jacket with 108 brackets
And a strap that wraps twice around my back, then they latch it Cut your fuckin’head off, and that’s where you headed off to Get it, headed off to?
Medic, this headache’s awful
this anesthetic’s pathetic, so’s this diabetic waffle
and this prosthetic arm keeps crushing my hard taco
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Here come’s the rain, and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I disappeared, they’ll wonder how
Looking for me, I’m underground
Veel mensen vragen me... waar ben ik verdomme de afgelopen jaren geweest
Shit, ik weet het niet... maar ik weet het wel, ik ben nu terug... haha
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Dre, ik ben hier beneden, onder de grond, graaf me op Gebroken scheenbenen, kuiten, ja maak me op 60 sletten, allemaal sterven ze door verstikking
Nadat ze pis hebben gedronken door een Christopher Reeves drinkbeker
Dixy-beker, het zijn gifstoffen, dozen met oxy-pads
Genoeg zuurstofkatoen om een verdomde os naar een afkickkliniek te sturen
Whack job in de rug, in een zwarte kous cap
Aftrekken op een hockeymasker, bij een bokswedstrijd
«Dat kan hij niet zeggen», ja dat kan hij, ik deed gewoon flikker
Raad nu nog eens, je kunt maar beter een sms sturen naar je nabestaanden
Zeg dat ze op het punt staan extra rommelig te worden, vooral wanneer
Ik buig opnieuw en gooi een verdomde lesbienne in nat cement
Faggoty flikkerig flikker, haveloze Anne en Andy, nee Raggedy Andy en Andy, nee dat kan niet, dat kan niet Ja, dat kan, de verdomde antichrist is terug Danny
Het is satan in zwart satijnen slipje
Dit is amityville, rampspoed, godverdomme waanzin
Pillen, heuptasje gevuld met Xany's
Door elk hoekje en gaatje, op zoek naar trannys
Melk en koekjes, gemorst op mijn zijden negligé, kijk
Scheermes b-lades met mij om je te laten b-leed
Gevallen van Maybelline make-up liggen op een tafel met wiet
Slim Shady, shit klinkt als een fabel voor mij
Tot hij uit het toilet springt als je aan het plassen bent
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
6 spermamonsters, 17 strengen haar
Gevonden in de achterkant van een busje na de shoot met Vanity Fair
Hannah Montana bereidt zich voor op schaken met een blikopener
En opengesneden worden als meloen op hemelbedden
En gladbags ja, blij om terug te zijn
Want vorig jaar was een tragedie waardoor ik in een afkickkliniek terechtkwam
Fuckin'doctor, ik begrijp verdomme niet wat hij zei
Ik was van plan om terug te vallen zodra ik uit die teef liep
Twee weken in Brighton, ik ben niet verlicht
Bijten in een fuckin'vicodin alsof ik een viking ben
Oh bliksem is opvallend, kan een verdomd teken zijn dat ik een helderziende nodig heb
Evaluatie, fuck jason, het is vrijdag de 19e
Dat betekent dat het maar een gewone dag is
En dit is het soort shit waar ik regelmatig aan denk
Fuckin'lesbian, had haar benen niet in de weg moeten zitten
Nu is ze zwanger en homo, mist beide benen en smeekt ze om te blijven
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Vertel de critici dat ik terug ben en dat ik eraan kom
Om het in overvloed terug te spugen
Raak een flikker met uien en splits vervolgens een flikker van funions
Boos op me, begrijpelijk, kannibaal, schiet op een dier
uit een kanon en laat hem katapulteren, voeg een volwassene toe
Kapitein van een sekte, met een elite aanhang
Halloween weer omtoveren tot een trick or treat-vakantie
Laat Michael Myers eruitzien als een leugenaar
Veeg zijn krachten, vervang zijn mes door bloemen en een stapel flyers
Raak Jason Vorhees met een 40, stak een bewaarplaats in zijn reet
En liet hem me een verhaal vertellen, gaf Hannibal-lector een fuckin'nectarine
En zette hem in de verdomde groente- en fruitafdeling en gaf hem een lezing
Liep iepenstraat op met een fuckin'wiffle bat draw
Vecht tegen Freddy Krugar en ook tegen Edward Scissorhands
Toen kwam er een klein krasje uit, ooh
Ik zag eruit alsof ik verdomme in een kussengevecht verwikkeld was, met een driedubbele dikke gans
Krankzinnigheid?
kan het niet ijdelheid zijn, waar is de menselijkheid?
In een verwrongen fantasie met een geamputeerde arm en been
Rechte jas met 108 beugels
En een riem die twee keer om mijn rug wikkelt, dan vergrendelen ze hem.
Dokter, deze hoofdpijn is verschrikkelijk
deze verdoving is zielig, zo is deze diabetische wafel
en deze prothetische arm blijft mijn harde taco verpletteren
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Hier komt de regen en de donder nu
Nergens om naartoe te rennen, om nu naartoe te rennen
Ik ben verdwenen, ze zullen zich afvragen hoe?
Op zoek naar mij, ik ben ondergronds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt