Hieronder staat de songtekst van het nummer Ridaz , artiest - Eminem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem
Aw man, yea
You ever be in the club man, you get in a fight
And people that you don’t even know jump in?
You feel like you wanna hit something, your fist clenches, your pissed
You just wanna get someone with sh*t, jump em
You’re bout to get your sh*t pushed in, I’m just inches away
I’m splitting your shit wide open, no stitches could save
So die with your eyes open, you hope this isn’t the way
You end up going out, but I guess it just is I’m afraid
Razors, scissors and blades make Jason say isn’t this great
On-lookers participate in this a*s-kicking debate
They’re starting to take place in the middle of the street
Little did you know there’d be an all-out brawl soon as you heard this beat
Emergency personnel rush to the murder scene, but it’s too late
It’s absolute pandemonium, whisked away
In a ambulance is your fate, nothing nobody told you when you-
Left your house today coulda made you anticipate
Such an ass whooping, okay, til the anger dissipates
You get punched in the face, reciprocate
So what the deal, ridaz?
Would you excuse me while I feel my nuts?
My balls are feeling a-mighty big now
I might just have to dig down and pull em through my britches
I said…
So what the deal, ridaz?
Would you excuse me while I feel my nuts?
My balls are feeling a-mighty big now
I might just have to dig down and pull em through my britches
I said…
You step in the place with enough misplaced anger to catch a case
Anxious to get in some shit, got your gangstas all with your ladies
You better go get your mase cause shady said so
You may wanna pick up the radio and bang it against your face
That’s how f*king rowdy you feel, now do you still wanna grill?
If you don’t wanna get the shit beat outta you, chill
Cause if you doubt me you will, yea got me a pill, found me a thrill
I got a couple of drinks here and I’m bound to refill
Girl howdy, how do you feel ma?
This c-ksucker did not spill my drink, Oh HELL no
He must be tryna kill my buzz, I will not budge
And what the deal ridaz?
Now here they all come and they got your back in like 2 seconds flat
That’s probably a record yea, you wasn’t expecting that
Cause they want in on the act, there’s a cognac
Bottle, we snuck it in cause the beer that they were serving here was only tap
I’m biting, I fight dirty, you might get kicked in the nuts
You’re frightened like this guy might hurt me
You’re quite certain he’s nuts, I’ve hit myself in the face harder
Play smarter, you may start you need a chainsaw to
Dig your way out of, go powder your nose
P-sy the harder you yell, the harder I slap the sh*t out of you hoes
You set it off fa-ot, so now how do you spose
We settle it, hit me in the nose, we’ll see how it goes
So what the deal, ridaz?
Would you excuse me while I feel my nuts?
My balls are feeling a-mighty big now
I might just have to dig down and pull em through my britches
I said…
So what the deal, ridaz?
Would you excuse me while I feel my nuts?
My balls are feeling a-mighty big now
I might just have to dig down and pull em through my britches
I said…
It’s shear hustle, I bob, weave, deflate your beer muscles
We’re tussling, the crowd’s starting to cheer us
And adrenaline’s rushing through us just like a geyser gushing
Too much Budweiser in my blood, I’m strangling your windpipe
And my signatures, ligature marks
Look at you all big with your remarks, and I swing an icepick at your heart
At least that’s what it feels like when I pick you apart
And dig at you and break you down like the bitch that you are
The predicament starts when I throw a brick at your car
The pain inflicted upon you, it’s so sick, it’s bizarre
Shit, this is almost ridiculous, addictive as far
As having me wanna rip out your frickin ligaments ARGH!
You hit like a b*tch, you scratch me with your nails, for that-
You catch an open-hand slap, break off your nail like BAP!
In fact, I’ll have the crowd smacking you themselves
Where’s D12, I don’t feel like doing this by myself
Ach man, ja
Als je ooit in de club zit, krijg je ruzie
En springen er mensen in die je niet eens kent?
Je hebt het gevoel dat je iets wilt raken, je vuist balt, je bent boos
Je wilt gewoon iemand met sh*t krijgen, spring em
Je staat op het punt om je sh*t naar binnen te duwen, ik ben slechts enkele centimeters verwijderd
Ik splijt je shit wijd open, geen steken kunnen redden
Dus sterf met je ogen open, je hoopt dat dit niet de manier is
Uiteindelijk ga je uit, maar ik denk dat het gewoon is, ben ik bang
Scheermessen, scharen en mesjes laten Jason zeggen, is dit niet geweldig?
Toeschouwers nemen deel aan dit a*s-kicking-debat
Ze beginnen midden op straat plaats te vinden
Wist je dat er een totale vechtpartij zou komen zodra je deze beat hoorde
Hulpdiensten haasten zich naar de plaats delict, maar het is te laat
Het is een absoluut pandemonium, weggevaagd
In een ambulance ligt je lot, niets heeft niemand je verteld toen je...
Vandaag je huis verlaten, had je kunnen doen anticiperen
Zo'n kont die giert, oké, totdat de woede verdwijnt
Je wordt in je gezicht geslagen, beantwoord
Dus wat is er aan de hand, ridaz?
Wil je me excuseren terwijl ik me gek voel?
Mijn ballen voelen nu enorm groot aan
Ik moet misschien gewoon naar beneden graven en ze door mijn broek trekken
Ik zei…
Dus wat is er aan de hand, ridaz?
Wil je me excuseren terwijl ik me gek voel?
Mijn ballen voelen nu enorm groot aan
Ik moet misschien gewoon naar beneden graven en ze door mijn broek trekken
Ik zei…
Je komt binnen met genoeg misplaatste woede om een zaak te pakken te krijgen
Bezorgd om wat shit te krijgen, heb je gangstas allemaal met je dames
Je kunt maar beter je mase gaan halen, want Shady zei het
Misschien wil je de radio oppakken en tegen je gezicht knallen
Dat is hoe verdomd baldadig je je voelt, wil je nu nog steeds grillen?
Als je niet de shit uit je hoofd wilt krijgen, chill dan
Want als je aan me twijfelt, zul je dat doen, ja, ik heb een pil, vond me een sensatie
Ik heb hier een paar drankjes en ik zal zeker bijvullen
Lieve meid, hoe voel je je mama?
Deze c-ksucker heeft mijn drankje niet gemorst, Oh HELL nee
Hij moet proberen mijn buzz te doden, ik zal niet toegeven
En wat maakt het uit?
Nu komen ze allemaal en ze helpen je binnen 2 seconden terug
Dat is waarschijnlijk een record ja, dat had je niet verwacht
Omdat ze mee willen doen, is er een cognac
Fles, we hebben hem erin gesmeten want het bier dat ze hier serveerden was alleen tap
Ik bijt, ik vecht vies, je zou in de noten kunnen worden getrapt
Je bent bang alsof deze man me pijn zou kunnen doen
Je bent er vrij zeker van dat hij gek is, ik heb mezelf harder in het gezicht geslagen
Speel slimmer, misschien heb je een kettingzaag nodig om
Graaf je een weg uit, ga je neus poederen
P-sy hoe harder je schreeuwt, hoe harder ik de shit uit je hoes sla
Je zet het fa-ot uit, dus hoe stel je het nu voor?
We regelen het, slaan me op de neus, we zullen zien hoe het gaat
Dus wat is er aan de hand, ridaz?
Wil je me excuseren terwijl ik me gek voel?
Mijn ballen voelen nu enorm groot aan
Ik moet misschien gewoon naar beneden graven en ze door mijn broek trekken
Ik zei…
Dus wat is er aan de hand, ridaz?
Wil je me excuseren terwijl ik me gek voel?
Mijn ballen voelen nu enorm groot aan
Ik moet misschien gewoon naar beneden graven en ze door mijn broek trekken
Ik zei…
Het is een drukte van jewelste, ik bob, weef, laat je bierspieren leeglopen
We vechten, de menigte begint ons toe te juichen
En adrenaline giert door ons heen, net als een geiser die gutst
Te veel Budweiser in mijn bloed, ik wurg je luchtpijp
En mijn handtekeningen, ligatuurtekens
Kijk naar jullie allemaal groots met je opmerkingen, en ik zwaai een ijspriem naar je hart
Zo voelt het tenminste als ik je uit elkaar haal
En graaf naar je en breek je af als de teef die je bent
De hachelijke situatie begint wanneer ik een baksteen naar je auto gooi
De pijn die je is aangedaan, het is zo ziek, het is bizar
Shit, dit is bijna belachelijk, verslavend tot nu toe
Omdat ik wil dat ik je verdomde ligamenten eruit wil scheuren ARGH!
Je slaat als een b*tch, je krabt me met je nagels, daarvoor...
Je krijgt een klap met open hand, breekt je nagel af als BAP!
Sterker nog, ik laat het publiek je zelf slaan
Waar is D12, ik heb geen zin om dit alleen te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt