Hieronder staat de songtekst van het nummer Guns Blazing , artiest - Eminem, Dr. Dre, Sly Pyper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem, Dr. Dre, Sly Pyper
You did this to me
I’m right back on my bullshit, right back out on these streets
Just remember that you did this to yourself
Yeah, you did it to yourself
Now, you gotta suffer the consequences
Pack up the pack and swing it for the fences (Just remember that)
Let’s make one thing clear (Here)
Here, my dear, my resolution this year
No pollution, fresh air
My solution, long hair with a fat ass, I’m deadass
Mile high club 'til I jetlag
Raw stink, flow, casino
And you’re just like Ginger, we know
Single negro, I don’t need your double standards and hypocrisy
And that fake can holder on Father’s Day
You a different motherfucker when you not with me
Been sleepin' with the enemy, mockery
It’s like I’m John F. Kennedy, shots at me
Yes, I’m President of Debauchery
None of that bullshit ever got to me
'Cause your pillow, billow, ditto
Breakin' this shit down little by little
I ain’t got time for the fuckin' pom-poms
Shoulda never let this dog out of that kennel
Wastin' time, debatin' 'bout
Who I’m with when I’m not around
Just don’t forget who you fuckin' with
When steppin' on hallowed ground
'Cause you did this to me (Yeah, I’m)
Right back on my bullshit, right back out on these streets
Just remember that you did this to yourself (Yeah, you did it to yourself)
Now, you gotta suffer the consequences (And sorry isn’t gonna help)
Now many times have I got burnt
And tried to act like I’m not hurt?
Or take you back and we not workin'
Like clockwork, this shit is agony
You’re draggin' me, Glocks burst
Just remember, you draw’d first, toe taggin' me
Ho baggin' it, blowback you deserve
Get the bows, axe, bitch, my soul’s blackening
So actually, this could’ve been a lot worse (Watch)
I could’ve namedropped you in my verse (Yeah)
But out of respect for your daughter
I won’t blow your spot up 'cause your toddler
Does not deserve to get caught up in our dirt (Yeah)
And good luck with the father
Bitch stuck with him now, ha, fuckin' Howard
To the doctor, these are wounds you cannot nurse
It’s drivin' you bonkers that I’m not yours (Oh no)
Guess I must have got wise, you will not slide
Just 'cause you can makeup an on the spot lie
I’m comin' out, guns blazin', shots fired
Hey Santa, I ain’t cuttin' off ties
Bitch, everything you own’s in a box, bye
Guess it’s back to the trailer and pot pies
Hope I pull up to the window at Popeyes
One day and you’ll be servin' me hot fries (You did this to me)
A taste of your own medicine, you shedded skin
Yeah, you reptilian bitch
Off of your knees (Yeah), beggin' for forgiveness
Yeah, look at you, marry him again, bitch
You ain’t Em’s bitch, you just regular him’s bitch
We will never be together again, ever
And when you’re in bed with him and wish you was with me
Just remember that
You did this to me (Yeah, I’m)
Right back on my bullshit, right back out on these streets (But you did)
Just remember that you did this to yourself (Yeah, you did it to yourself)
Now, you gotta suffer the consequences (And sorry isn’t gonna help)
Remember that you did this to me (Michelle)
Right back on my bullshit, right back out on these streets (Fuck around and
make you famous)
Just remember that you did this to yourself (Yeah, you did it to yourself)
Now, you gotta suffer the consequences (So when I’m hittin' someone else and
you’re)
Wastin' time, debatin' 'bout
Who I’m with when I’m not around
Just don’t forget who you fuckin' with
When steppin' on hallowed ground
Je hebt me dit aangedaan
Ik ben meteen terug op mijn bullshit, meteen weer op deze straten
Onthoud dat je jezelf dit aandeed
Ja, je hebt het jezelf aangedaan
Nu moet je de gevolgen dragen
Pak de rugzak in en zwaai ermee naar de hekken (onthoud dat)
Laten we één ding duidelijk maken (Hier)
Hier, mijn liefste, mijn goede voornemen dit jaar
Geen vervuiling, frisse lucht
Mijn oplossing, lang haar met een dikke kont, ik ben doodsbang
Mile high club tot ik jetlag
Ruwe stank, stroom, casino
En je bent net als Ginger, dat weten we
Alleenstaande neger, ik heb je dubbele moraal en hypocrisie niet nodig
En die nepblikjeshouder op Vaderdag
Je bent een andere klootzak als je niet bij mij bent
Heb met de vijand geslapen, spotternij
Het is alsof ik John F. Kennedy ben, schoten op mij
Ja, ik ben voorzitter van Debauchery
Niets van die onzin heeft me ooit bereikt
Want je kussen, golvend, idem
Breek deze shit beetje bij beetje af
Ik heb geen tijd voor die verdomde pom-poms
Had deze hond nooit uit die kennel mogen laten
Tijd verspillen, debatteren over
Met wie ik ben als ik er niet ben
Vergeet alleen niet met wie je neukt
Wanneer je op heilige grond stapt
Omdat je me dit aandeed (Ja, dat ben ik)
Meteen terug op mijn bullshit, meteen weer op deze straten
Onthoud dat je dit jezelf hebt aangedaan (ja, je hebt het jezelf aangedaan)
Nu moet je de gevolgen dragen (en sorry gaat niet helpen)
Nu heb ik me vaak verbrand
En probeerde te doen alsof ik niet gewond ben?
Of neem je terug en we werken niet
Net als een uurwerk, is deze shit een lijdensweg
Je sleept me mee, Glocks barstte
Onthoud gewoon dat je eerst tekent, en mij tagt
Ho, baggin' it, terugslag die je verdient
Pak de bogen, bijl, teef, mijn ziel wordt zwart
Dus eigenlijk had dit veel erger kunnen zijn (kijk)
Ik had je kunnen noemen in mijn vers (Ja)
Maar uit respect voor je dochter
Ik zal je plek niet opblazen omdat je peuter
Verdient het niet om verstrikt te raken in ons vuil (Ja)
En succes met de vader
Bitch zit nu bij hem, ha, verdomde Howard
Voor de dokter zijn dit wonden die je niet kunt verzorgen
Het maakt je gek dat ik niet van jou ben (Oh nee)
Ik denk dat ik wijs moet zijn geworden, je glijdt niet weg
Gewoon omdat je make-up en een leugen ter plekke kunt maken
Ik kom naar buiten, geweren laaiend, schoten afgevuurd
Hé kerstman, ik verbreek de banden niet
Bitch, alles wat je bezit zit in een doos, doei
Denk dat het terug is naar de trailer en pottaarten
Ik hoop dat ik naar het raam van Popeyes trek
Op een dag zul je me warme frietjes serveren (je hebt me dit aangedaan)
Een voorproefje van je eigen medicijn, je vervelelde huid
Ja, jij reptielachtige teef
Van je knieën af (Ja), smeek om vergiffenis
Ja, kijk naar jou, trouw weer met hem, bitch
Je bent Em's bitch niet, je bent gewoon de bitch van hem
We zullen nooit meer samen zijn, ooit
En als je met hem in bed ligt en wenste dat je bij mij was
Onthoud dat maar
Je hebt me dit aangedaan (ja, dat ben ik)
Rechtstreeks terug op mijn onzin, meteen weer op deze straten (maar je deed het)
Onthoud dat je dit jezelf hebt aangedaan (ja, je hebt het jezelf aangedaan)
Nu moet je de gevolgen dragen (en sorry gaat niet helpen)
Onthoud dat je me dit hebt aangedaan (Michelle)
Meteen terug op mijn onzin, meteen weer op deze straten (Fuck around and
je beroemd maken)
Onthoud dat je dit jezelf hebt aangedaan (ja, je hebt het jezelf aangedaan)
Nu moet je de gevolgen dragen (Dus als ik iemand anders sla en
jij bent)
Tijd verspillen, debatteren over
Met wie ik ben als ik er niet ben
Vergeet alleen niet met wie je neukt
Wanneer je op heilige grond stapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt