
Hieronder staat de songtekst van het nummer Elemental , artiest - Emily Makis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Makis
Oo-ooh
Elemental…
I can’t promise a thing
I’m temperamental
I am not a saint
Not sedate, in a temple
And you think you’re my saviour
Patient, gentle
That won’t work on me
I’ll remain Elemental
Elemental...
Elemental
Elemental...
You’re distressed
But if I’m all you have
You’ve got to let me heal
And never be suppressed
And it might seem severe
Through the years, too much prеssure
That won’t work on me
I’ll remain еle-
Elemental
Elemental...
I can’t promise a thing…
I can’t promise a thing
I’m temperamental
I am not a saint
Not sedate, in a temple
And you think you’re my saviour
Patient, gentle
That won’t work on me
I’ll remain Elemental
You’re distressed
But if I’m all you have
You’ve got to let me heal
And never be suppressed
And it might seem severe
Through the years, too much pressure
That won’t work on me
I’ll remain ele-
Elemental…
Oooh
Elementair…
Ik kan niets beloven
ik ben temperamentvol
ik ben geen heilige
Niet bezadigd, in een tempel
En je denkt dat je mijn redder bent
Geduldig, zachtaardig
Dat gaat me niet lukken
Ik blijf Elementair
Elementair...
Elementair
Elementair...
Je bent van streek
Maar als ik alles ben wat je hebt
Je moet me laten genezen
En laat je nooit onderdrukken
En het lijkt misschien ernstig
Door de jaren heen te veel druk
Dat gaat me niet lukken
ik blijf ele-
Elementair
Elementair...
Ik kan niets beloven...
Ik kan niets beloven
ik ben temperamentvol
ik ben geen heilige
Niet bezadigd, in een tempel
En je denkt dat je mijn redder bent
Geduldig, zachtaardig
Dat gaat me niet lukken
Ik blijf Elementair
Je bent van streek
Maar als ik alles ben wat je hebt
Je moet me laten genezen
En laat je nooit onderdrukken
En het lijkt misschien ernstig
Door de jaren heen te veel druk
Dat gaat me niet lukken
Ik blijf ele-
Elementair…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt