Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Alone , artiest - Emily Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Bear
I start off the day, wanna run away
I feel so much pain, see no injury
Tryna let 'em know that it’s real
But how could they know how I feel
Tryna tell myself this will go away
But my body screams this is not okay
And it’s getting worse and worse
Every damn day it hurts
You’re telling your friends but they laugh it off
You’re tryna get help, they don’t hear you talk
Keep it to yourself but it’s all too much
By yourself, this is all too much
I’m not alone
I’m not alone
I’m not alone, no
I am not alone
There must be others out there
People just like me
I’m not alone, no
I am not alone
Soon as I speak trolls trolling me
If I look weak, friends ghosting me
I don’t feel safe with my guard down
Soon as I let them in, it’s a let down
Almost get used being by myself
But I hold onto the thought that there’s someone else
Who can understand what I’m feeling
Maybe like they’ve been through the same thing
When you say too much no one wants to know
There’s no safe place anywhere you go
Got to hide away when the symptoms show
Like a refugee in your own home
I’m not alone
I’m not alone
I’m not alone no
I’m not alone
There must be others out there
People just like me
I’m not alone, no
I am not alone
I’m not alone
I am not alone
Ik begin de dag, wil wegrennen
Ik voel zoveel pijn, zie geen blessure
Probeer ze te laten weten dat het echt is
Maar hoe konden ze weten hoe ik me voel?
Probeer tegen mezelf te zeggen dat dit zal verdwijnen
Maar mijn lichaam schreeuwt: dit is niet oké
En het wordt steeds erger
Elke verdomde dag doet het pijn
Je vertelt het je vrienden, maar ze lachen het weg
Je probeert hulp te krijgen, ze horen je niet praten
Houd het voor jezelf, maar het is allemaal te veel
In je eentje is dit allemaal te veel
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen, nee
Ik ben niet alleen
Er moeten anderen zijn
Mensen zoals ik
Ik ben niet alleen, nee
Ik ben niet alleen
Zodra ik trollen spreek die mij trollen
Als ik er zwak uitzie, laten vrienden me spoken
Ik voel me niet veilig als ik op mijn hoede ben
Zodra ik ze binnenlaat, is het een teleurstelling
Wen er bijna aan om alleen te zijn
Maar ik houd vast aan de gedachte dat er iemand anders is
Wie kan begrijpen wat ik voel
Misschien alsof ze hetzelfde hebben meegemaakt
Als je te veel zegt, wil niemand het weten
Er is geen veilige plek waar je ook gaat
Moet je verstoppen als de symptomen verschijnen
Als een vluchteling in je eigen huis
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
ik ben niet alleen nee
Ik ben niet alleen
Er moeten anderen zijn
Mensen zoals ik
Ik ben niet alleen, nee
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt