Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancin , artiest - Emily Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Bear
Feeling good and livin' better
Haven’t seen the sun forever
But I know it’s always dark before the dawn
Voice inside my head was heavy
It was so hard to forget it
Used to hold it in but now I let it go
Who knew emotions could be so damn physical?
(So damn physical)
I’m gonna celebrate this feeling on my own
Now I’m just dancin' to the song that made me cry
(That made me cry)
There’s not a chance that I will wear those tears tonight
(Those tears tonight)
Gone are the days when I used to be half dead, not fully alive
Now I’m just dancin' to the song that made me cry
That made me —
(Alright)
I’m alright, mm
Took the power into my hands
A new inside look at my day
When I could hear the words and not come so undone
And now I wanna turn it up, yeah
Get lost in the rhythm of love
Nothin' inside me that’s still holding on
Who knew emotions could be so damn physical?
Now I’m just dancin' to the song that made me cry, oh yeah
(That made me cry)
There’s not a chance that I would wear those tears tonight
(Those tears tonight)
Gone are the days when I used to be half dead, not fully alive
Now I’m just dancin' to the song that made me cry
That made me cry
Cry, no, no
N-n-n-n-no, no, no (Alright)
N-n-no, n-n-no, mm
(I'm alright, alright)
Cry, no, no
N-n-n-n-no, no, mm (Alright)
No, no
(I'm alright, alright)
Je goed voelen en beter leven
Heb de zon voor altijd niet gezien
Maar ik weet dat het altijd donker is voor de dageraad
Stem in mijn hoofd was zwaar
Het was zo moeilijk om het te vergeten
Vroeger hield ik het in, maar nu laat ik het los
Wie wist dat emoties zo verdomd fysiek konden zijn?
(Zo verdomd fysiek)
Ik ga dit gevoel alleen vieren
Nu dans ik gewoon op het nummer dat me aan het huilen maakte
(Dat maakte me aan het huilen)
Er is geen kans dat ik vanavond die tranen zal dragen
(Die tranen vanavond)
Voorbij zijn de dagen dat ik halfdood was, niet volledig levend
Nu dans ik gewoon op het nummer dat me aan het huilen maakte
Dat maakte dat ik —
(Akkoord)
Ik ben in orde, mm
Nam de macht in mijn handen
Een nieuwe blik op mijn dag
Toen ik de woorden kon horen en niet zo ongedaan kon komen
En nu wil ik het harder zetten, yeah
Verdwaal in het ritme van de liefde
Niets in mij dat me nog vasthoudt
Wie wist dat emoties zo verdomd fysiek konden zijn?
Nu dans ik gewoon op het nummer dat me aan het huilen maakte, oh yeah
(Dat maakte me aan het huilen)
Er is geen kans dat ik vanavond die tranen zou dragen
(Die tranen vanavond)
Voorbij zijn de dagen dat ik halfdood was, niet volledig levend
Nu dans ik gewoon op het nummer dat me aan het huilen maakte
Dat maakte me aan het huilen
Huil, nee, nee
N-n-n-n-nee, nee, nee (Oké)
N-n-nee, n-n-nee, mm
(Ik ben in orde, in orde)
Huil, nee, nee
N-n-n-n-nee, nee, mm (Oké)
Nee nee
(Ik ben in orde, in orde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt