Hieronder staat de songtekst van het nummer Fomo , artiest - Emily Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Bear
Maybe I’m not that badass
Maybe I am the joke
I’m afraid of the whiplash
I gotta stay woke
Stay away from the fire
When I’m craving the heat
Oh but I am a fighter
I ain’t gonna be weak
God knows I’m trying to be brave and I’m feeling so played
And I don’t wanna let it show
Hanging off the edge of the cliff by a fingertip
And I kinda wanna let it go
Does it ever rain in paradise?
Will we go insane in paradise?
Maybe I’m afraid that paradise is nothing like the one that I’ve dreamt about
Or is it just fear of missing out?
Oh oh oh oh fear of missing out
Oh oh oh oh oh oh oh
Everybody looks at me
Lazy smile on my face
Like the rain on the secret
And I’m missing the taste
Maybe I should just try it
So I know how it feels
Afraid I’d regret it
But I’m down for the thrills
God knows I’m trying to be brave but I’m feeling so played
And I don’t wanna let it show
Hanging off the end of the cliff by a fingertip
And I kinda wanna let it go
Does it ever rain in paradise?
Will we go insane in paradise?
Maybe I’m afraid that paradise is nothing like the one that I’ve dreamt about
Or is it just fear of missing out?
Oh oh oh oh fear of missing out
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Fear of missing out
Fear of letting go
Fear of getting lost
Fear I’ll lose control
Fear of being young
Fear of getting old
Does it ever rain in paradise?
Will we go insane in paradise?
Maybe I’m afraid that paradise is nothing like the one that I’ve dreamt about
Or is it just fear of missing out?
Oh oh oh oh fear of missing out
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Misschien ben ik niet zo badass
Misschien ben ik de grap
Ik ben bang voor de whiplash
Ik moet wakker blijven
Blijf uit de buurt van het vuur
Als ik zin heb in de hitte
Oh, maar ik ben een vechter
Ik zal niet zwak zijn
God weet dat ik moedig probeer te zijn en ik voel me zo gespeeld
En ik wil het niet laten zien
Met een vingertop aan de rand van de klif hangen
En ik wil het een beetje laten gaan
Regent het ooit in het paradijs?
Zullen we gek worden in het paradijs?
Misschien ben ik bang dat het paradijs niet lijkt op het paradijs waar ik van heb gedroomd
Of is het gewoon de angst om iets te missen?
Oh oh oh oh angst om iets te missen
Oh oh oh oh oh oh oh
Iedereen kijkt naar mij
Luie glimlach op mijn gezicht
Zoals de regen op het geheim
En ik mis de smaak
Misschien moet ik het gewoon proberen
Dus ik weet hoe het voelt
Bang dat ik er spijt van zou krijgen
Maar ik ben in voor de spanning
God weet dat ik moedig probeer te zijn, maar ik voel me zo gespeeld
En ik wil het niet laten zien
Met een vingertop aan het einde van de klif hangen
En ik wil het een beetje laten gaan
Regent het ooit in het paradijs?
Zullen we gek worden in het paradijs?
Misschien ben ik bang dat het paradijs niet lijkt op het paradijs waar ik van heb gedroomd
Of is het gewoon de angst om iets te missen?
Oh oh oh oh angst om iets te missen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Angst om iets te missen
Angst om los te laten
Angst om te verdwalen
Bang dat ik de controle verlies
Angst om jong te zijn
Angst om oud te worden
Regent het ooit in het paradijs?
Zullen we gek worden in het paradijs?
Misschien ben ik bang dat het paradijs niet lijkt op het paradijs waar ik van heb gedroomd
Of is het gewoon de angst om iets te missen?
Oh oh oh oh angst om iets te missen
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt