Billowing Sea - Emily Barker, The Red Clay Halo

You’ll just move on with nothing much darker

Than the beat of guilt in your heart

Nothing more heavy than sorry in your soul

Nothing sadder than goodbye in your mouth

Don’t know why I held onto something

That’s been broken for so long

Could have been for the reason of all we once were

Or for faith in what was to come

Could have been for the reason I knew that your decision

Was based on a moment of your heart’s contradiction

Don’t know why I held onto something

That’s been broken for so long

For every sun I poured over you

For every silence and song

For every cloud I blew away

Everything that I have done

There will be a billowing sea

Of light and liberty

I gave my all and even more

For the sake of the giver in me

Now all my bridges have fallen in the water

And all my hope has reluctantly gone under

There will be a billowing sea

Of light and liberty

You’ll just move on with nothing much darker

Than the beat of guilt in your heart

Nothing more heavy than sorry in your soul

Nothing sadder than goodbye in your mouth

Je gaat gewoon verder met niets veel donkerder

Dan het ritme van schuld in je hart

Niets zwaarder dan spijt in je ziel

Niets droeviger dan tot ziens in je mond

Ik weet niet waarom ik iets vasthield

Dat is al zo lang kapot

Had kunnen zijn voor de reden van alles wat we ooit waren

Of voor vertrouwen in wat komen gaat

Het kan zijn dat ik wist dat je beslissing

Was gebaseerd op een moment van tegenstrijdigheid in je hart

Ik weet niet waarom ik iets vasthield

Dat is al zo lang kapot

Voor elke zon die ik over je uitgoot

Voor elke stilte en elk lied

Voor elke wolk die ik wegblies

Alles wat ik heb gedaan

Er zal een golvende zee zijn

Van licht en vrijheid

Ik heb alles gegeven en zelfs meer

In het belang van de gever in mij

Nu zijn al mijn bruggen in het water gevallen

En al mijn hoop is met tegenzin vervlogen

Er zal een golvende zee zijn

Van licht en vrijheid

Je gaat gewoon verder met niets veel donkerder

Dan het ritme van schuld in je hart

Niets zwaarder dan spijt in je ziel

Niets droeviger dan tot ziens in je mond