
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait for You , artiest - Emily Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Baker
I don’t wanna wait until tomorrow,
I don’t wanna wait in case you change your mind,
It happens all the time,
I don’t wanna wait for you to break me,
I don’t wanna til you smash me inside,
Cut me down to size,
But what if i will never find a love like this again?
I can’t let you pass by,
Now we’ve crossed a line,
Now you’re saying,
‘ i will wait for you'
Now you’re saying,
‘i will wait for you',
Oh i…
I should be the one without temptation,
I should be the one who just can’t find the rhyme at apple picking time,
I should be afraid in case i lose you,
I should push away,
Til desire subsides,
Takes us back in time,
But what if i will never find a love like yours and mine?
I can’t let you pass by,
Now we’ve crossed a line,
Now you’re saying,
‘ i will wait for you'
Now you’re saying,
‘i will wait for you',
But i’m a little less than sure if i could love you,
A little less than sure, if i could love you more,
I’m a little less than sure if i could love you more,
But what if i will never find a love like yours and mine?
I can’t let you pass by,
Now we’ve crossed a line,
Now you’re saying,
‘ i will wait for you'
Now you’re saying,
‘i will wait for you',
And i’m a little less than sure,
Wait for you,
Now you’re saying,
‘i will wait for you'
Oh i…
Ik wil niet wachten tot morgen,
Ik wil niet wachten voor het geval je van gedachten verandert,
Het gebeurt de hele tijd,
Ik wil niet wachten tot je me breekt,
Ik wil niet totdat je me van binnen slaat,
Snijd me op maat,
Maar wat als ik nooit meer zo'n liefde zal vinden?
Ik kan je niet voorbij laten gaan,
Nu hebben we een grens overschreden,
Nu zeg je,
' ik zal op je wachten'
Nu zeg je,
'ik zal op je wachten',
O ik...
Ik zou degene moeten zijn zonder verleiding,
Ik zou degene moeten zijn die het rijm gewoon niet kan vinden tijdens het plukken van appels,
Ik zou bang moeten zijn voor het geval ik je verlies,
Ik zou weg moeten duwen,
Tot het verlangen afneemt,
Brengt ons terug in de tijd,
Maar wat als ik nooit een liefde als de jouwe en de mijne zal vinden?
Ik kan je niet voorbij laten gaan,
Nu hebben we een grens overschreden,
Nu zeg je,
' ik zal op je wachten'
Nu zeg je,
'ik zal op je wachten',
Maar ik ben een beetje minder zeker of ik van je zou kunnen houden,
Een beetje minder dan zeker, als ik meer van je zou kunnen houden,
Ik weet niet zeker of ik meer van je zou kunnen houden,
Maar wat als ik nooit een liefde als de jouwe en de mijne zal vinden?
Ik kan je niet voorbij laten gaan,
Nu hebben we een grens overschreden,
Nu zeg je,
' ik zal op je wachten'
Nu zeg je,
'ik zal op je wachten',
En ik ben een beetje minder dan zeker,
Wachten op jou,
Nu zeg je,
'ik zal op je wachten'
O ik...
Emily Baker • 2011
Emily Baker • 2011
Emily Baker • 2011
Emily Baker • 2011
Emily Baker • 2011
Emily Baker • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt