The Other Side - Emile Haynie
С переводом

The Other Side - Emile Haynie

Альбом
We Fall
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
289670

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side , artiest - Emile Haynie met vertaling

Tekst van het liedje " The Other Side "

Originele tekst met vertaling

The Other Side

Emile Haynie

Оригинальный текст

I can only hope to slip away from them all

Because it numb my pain

That I was never quite enough for you

I was never quite enough for you

(It's hard to have nowhere to go)

I can only hope to slip away from them all

Because it numb my pain

That I was never quite enough for you

Cause I was never quite enough for you

(It's hard to have nowhere to go)

All my thoughts, all my dreams

All got caught in-between

All of my heart was never quite enough for you

And I will fight my way, I know

To the other side

Where you don’t even matter no more

You’re running out of time

I will fight my way, I know

To the other side

Where you don’t even matter no more

You don’t even matter no more

(You get caught in the fire when we launched it up)

I can only hope to slip away from them all

Because it numb my pain

That I was never quite enough for you

I was never quite enough for you

(It's hard to have nowhere to go)

All my thoughts, all your dreams

All got caught in-between

All of my heart was never quite enough for you

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

You don’t even matter no more

Перевод песни

Ik kan alleen maar hopen dat ik ze allemaal kan ontglippen

Omdat het mijn pijn verdooft

Dat ik nooit genoeg voor je was

Ik was nooit genoeg voor je

(Het is moeilijk om nergens heen te gaan)

Ik kan alleen maar hopen dat ik ze allemaal kan ontglippen

Omdat het mijn pijn verdooft

Dat ik nooit genoeg voor je was

Omdat ik nooit genoeg voor je was

(Het is moeilijk om nergens heen te gaan)

Al mijn gedachten, al mijn dromen

Alles zit ertussenin

Mijn hele hart was nooit genoeg voor jou

En ik zal op mijn manier vechten, ik weet het

Naar de andere kant

Waar je er niet eens meer toe doet

Je hebt bijna geen tijd meer

Ik zal op mijn manier vechten, ik weet het

Naar de andere kant

Waar je er niet eens meer toe doet

Je doet er niet eens meer toe

(Je komt in het vuur te zitten toen we het lanceerden)

Ik kan alleen maar hopen dat ik ze allemaal kan ontglippen

Omdat het mijn pijn verdooft

Dat ik nooit genoeg voor je was

Ik was nooit genoeg voor je

(Het is moeilijk om nergens heen te gaan)

Al mijn gedachten, al jouw dromen

Alles zit ertussenin

Mijn hele hart was nooit genoeg voor jou

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Je doet er niet eens meer toe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt