Killer's Kiss - Emil Bulls
С переводом

Killer's Kiss - Emil Bulls

Альбом
Porcelain
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
352600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Killer's Kiss , artiest - Emil Bulls met vertaling

Tekst van het liedje " Killer's Kiss "

Originele tekst met vertaling

Killer's Kiss

Emil Bulls

Оригинальный текст

Is it wise to touch the fire…

Is it good to stroke and kiss the blade

Now the seven seas are mine

Gently I go overboard

Like a snail I’m crawling safely

Along the sharp and shiny edge of the blade

Now the seven seas are mine

Gently I go overboard

Floating through the endless dark dephts of the sea

In a sphere of glass

Oh, Gravity’s nonsense now yes, I’m safe here just cut off from the world above

I guess it’s not right to behave my way

And I know it’s not cool to take all these drugs again and again

Now the seven seas are mine

Gently I go overboard

Floating through the endless dark dephts of the sea

In a sphere of glass

Oh, Gravity’s nonsense now yes, I’m safe here just cut off from the world above

The seven seas are mine

Gently I go overboard

Floating through the endless dark dephts of the sea

In a sphere of glass

Oh, Gravity’s nonsense now yes, I’m safe here just cut off from the world above

I’m floating… watch me floating in… yes I’m floating… in my sphere of glass

Перевод песни

Is het verstandig om het vuur aan te raken...

Is het goed om het mes te aaien en te kussen?

Nu zijn de zeven zeeën van mij

Voorzichtig ga ik overboord

Als een slak kruip ik veilig

Langs de scherpe en glanzende rand van het mes

Nu zijn de zeven zeeën van mij

Voorzichtig ga ik overboord

Drijvend door de eindeloze donkere diepten van de zee

In een glazen bol

Oh, de onzin van de zwaartekracht nu ja, ik ben hier veilig, gewoon afgesneden van de wereld hierboven

Ik denk dat het niet goed is om me op mijn manier te gedragen

En ik weet dat het niet cool is om al deze medicijnen keer op keer te nemen

Nu zijn de zeven zeeën van mij

Voorzichtig ga ik overboord

Drijvend door de eindeloze donkere diepten van de zee

In een glazen bol

Oh, de onzin van de zwaartekracht nu ja, ik ben hier veilig, gewoon afgesneden van de wereld hierboven

De zeven zeeën zijn van mij

Voorzichtig ga ik overboord

Drijvend door de eindeloze donkere diepten van de zee

In een glazen bol

Oh, de onzin van de zwaartekracht nu ja, ik ben hier veilig, gewoon afgesneden van de wereld hierboven

Ik zweef... kijk hoe ik erin zweef... ja ik zweef... in mijn glazen bol

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt