Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Sadness , artiest - Emil Bulls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emil Bulls
How do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
to love is to suffer, to love is to let go to love is to lose control
it’s been a while
since we shared our thoughts
I’m pleased you came back to remind me not to forget
I’m glad you came over to talk to me
I’m glad you remember me so come and dismember me dismember me here I am how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
love wears a halo
love is like the snow
pure like a virgin, sometimes below zero
like a wolf eating chalk
mild and meek
it covers the footsteps of deceit
how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
(don't ever go, don’t ever go, don’t leave me alone, don’t leave me alone)
I’m glad you came over to talk to me
I’m glad you remember me so come and dismember me dismember me here I am come on, let’s take a stroll
through the morgue of my soul
I wanna show you
the place god has left long ago
It’s time to find our way down to the bowels of hell
I wanna show you where my ghosts and my demons dwell
Hoe gaat het met je, hoe gaat het lieve droefheid
voelt goed om je weer in de buurt te hebben
liefde is lijden, liefhebben is loslaten liefde is de controle verliezen
het is een tijd geleden
sinds we onze gedachten hebben gedeeld
Ik ben blij dat je terugkwam om me eraan te herinneren dat ik het niet moest vergeten
Ik ben blij dat je langskwam om met me te praten
Ik ben blij dat je me herinnert, dus kom me in stukken hakken, snij me in stukken, hier ben ik, hoe gaat het, hoe gaat het, lieve droefheid
voelt goed om je weer in de buurt te hebben
hoe gaat het met je, hoe gaat het lieve verdriet
voelt goed om je weer in de buurt te hebben
liefde draagt een aureool
liefde is als de sneeuw
puur als een maagd, soms onder nul
als een wolf die krijt eet
mild en zachtmoedig
het dekt de voetsporen van bedrog
hoe gaat het met je, hoe gaat het lieve verdriet
voelt goed om je weer in de buurt te hebben
hoe gaat het met je, hoe gaat het lieve verdriet
voelt goed om je weer in de buurt te hebben
(ga nooit, ga nooit, laat me niet alleen, laat me niet alleen)
Ik ben blij dat je langskwam om met me te praten
Ik ben blij dat je je me herinnert, dus kom en hak me in stukken. Hier ben ik, kom op, laten we een wandeling maken
door het lijkenhuis van mijn ziel
Ik wil je laten zien
de plaats die God lang geleden heeft verlaten
Het is tijd om onze weg naar de diepten van de hel te vinden
Ik wil je laten zien waar mijn geesten en mijn demonen wonen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt