Hieronder staat de songtekst van het nummer Man or Mouse , artiest - Emil Bulls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emil Bulls
Do you wanna be a man or do you wanna be a mouse
Do you wanna be a hero, do you wanna be a clown
Do you wanna be a lion, do you wanna be a flea
We are who we chose to be
Do you wanna be a coward, do you wanna be a brave
Do you wanna be a master, do you wanna be the slave
Do you wanna be a giver, do you wanna be a thief
We are who we choose to be
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't know how to follow, we're the ones that always lead
If you wanna be remembered
If you wanna be unique
Extraordinary is the way you have to live
Here we go
Boom!
Boom!
Here comes the knights
Our legend will never die
We are undeniable
We won't stop until we're done
Eyes wide and open mouthed
The world will see us rise
We are the restless ones
We'll never stop for anyone
Do you wanna be a man or do you wanna be a mouse
Do you wanna be a hero, do you wanna be a clown
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't know how to follow, we're the ones that always lead
We'll never surrender
We will never fall apart
We're like the greatest fire
From the flicker of a spark
Here we go
Boom!
Boom!
Here comes the knights
Our legend will never die
We are undeniable
We won't stop until we're done
Eyes wide and open mouthed
The world will see us rise
We are the restless ones
We'll never stop for anyone
Do you wanna be a man or do you wanna be a mouse
Do you wanna be a hero, do you wanna be a clown
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't know how to follow, we're the ones that always lead
There's no fuckin' hands in the air
Raise your fists
Raise your fuckin' fists
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
If you wanna be remembered
If you wanna be unique
Extraordinary is the way you have to live
Here we go
Boom!
Boom!
Here comes the knights
Our legend will never die
We are undeniable
We won't stop until we're done
Eyes wide and open mouthed
The world will see us rise
We are the restless ones
We'll never stop for anyone
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't know how to follow, we're the ones that always lead
Hands up, hands up, everybody sing
We don't wanna be controlled like a puppet on a string
Hands up, hands up, everybody sing
We don't know how to follow, we're the ones that always lead
Do you wanna be a man or do you wanna be a mouse
Do you wanna be a hero, do you wanna be a clown
Wil je een man zijn of wil je een muis zijn?
Wil je een held zijn, wil je een clown zijn?
Wil je een leeuw zijn, wil je een vlo zijn?
We zijn wie we gekozen hebben te zijn
Wil je een lafaard zijn, wil je een dappere zijn?
Wil je een meester zijn, wil je de slaaf zijn?
Wil je een gever zijn, wil je een dief zijn?
We zijn wie we kiezen te zijn
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We weten niet hoe we moeten volgen, wij zijn degenen die altijd leiden
Als je herinnerd wilt worden
Als je uniek wilt zijn
Buitengewoon is de manier waarop je moet leven
Daar gaan we
Boom!
Boom!
Hier komen de ridders
Onze legende zal nooit sterven
We zijn onmiskenbaar
We stoppen niet voordat we klaar zijn
Ogen wijd en open mond
De wereld zal ons zien opstaan
Wij zijn de rustelozen
We zullen voor niemand stoppen
Wil je een man zijn of wil je een muis zijn?
Wil je een held zijn, wil je een clown zijn?
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We weten niet hoe we moeten volgen, wij zijn degenen die altijd leiden
We zullen ons nooit overgeven
We zullen nooit uit elkaar vallen
We zijn als het grootste vuur
Van de flikkering van een vonk
Daar gaan we
Boom!
Boom!
Hier komen de ridders
Onze legende zal nooit sterven
We zijn onmiskenbaar
We stoppen niet voordat we klaar zijn
Ogen wijd en open mond
De wereld zal ons zien opstaan
Wij zijn de rustelozen
We zullen voor niemand stoppen
Wil je een man zijn of wil je een muis zijn?
Wil je een held zijn, wil je een clown zijn?
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We weten niet hoe we moeten volgen, wij zijn degenen die altijd leiden
Er zijn geen verdomde handen in de lucht
Steek je vuisten op
Steek je verdomde vuisten op
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Als je herinnerd wilt worden
Als je uniek wilt zijn
Buitengewoon is de manier waarop je moet leven
Daar gaan we
Boom!
Boom!
Hier komen de ridders
Onze legende zal nooit sterven
We zijn onmiskenbaar
We stoppen niet voordat we klaar zijn
Ogen wijd en open mond
De wereld zal ons zien opstaan
Wij zijn de rustelozen
We zullen voor niemand stoppen
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We weten niet hoe we moeten volgen, wij zijn degenen die altijd leiden
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We willen niet worden bestuurd als een marionet aan een touwtje
Handen omhoog, handen omhoog, iedereen zingt
We weten niet hoe we moeten volgen, wij zijn degenen die altijd leiden
Wil je een man zijn of wil je een muis zijn?
Wil je een held zijn, wil je een clown zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt