Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep On Dreaming , artiest - Emil Bulls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emil Bulls
Yeah…
A fire shall be woken
To fix the blade that have been broken
Let’s raise the sword of our beliefs
In the name of our dreams
We gonna move mountains with our faith
And if we’ve ever gone astray
Onto thin ice, we make ourselves believe!
That we can walk on water in times of need!
(Go) Light up the dark days with a smile on your face
There’s a new feeling of hope on the streets of hate!
The desire for change adds fuel to the rage!
We’re gonna break the chains and escape the cage!
We will be kings and all kings, they wear a crown!
You’ll be defeated, the defeated wear a frown!
As heroes we’ll go down in history!
As zeros you will burn, BURN IN PURGATORY
BURN, BURN, BURN IN, BURN IN PURGATORY
BURN, BURN, BURN IN, BURN IN PURGATORY
Keep on dreaming
Keep on believing
Just keep breathing
No matter how your heart is grieving
Never give up, never back down
To win you must attack (you must attack)
The world will drag you down
So fight until your heart stops beating
Till the mouth of every starving child is fed!
Till the last twisted mind on this planet is tamed!
Till the last tank is gone in fire!
And we raise daffodils instead of barbed wire!
We will be kings and all kings, they wear a crown!
You’ll be defeated, the defeated wear a frown!
As heroes we’ll go down in history!
As zeros you will burn, BURN IN PURGATORY
BURN, BURN, BURN IN, BURN IN PURGATORY
BURN, BURN, BURN IN, BURN IN PURGATORY
Keep on dreaming
Keep on believing
Just keep breathing
No matter how your heart is grieving
Never give up, never back down
To win you must attack (you must attack)
The world will drag you down
So fight until your heart stops beating
Keep on dreaming
Keep on believing
Just keep breathing
No matter how your heart is grieving
Never give up, never back down
To win you must attack (you must attack)
The world will drag you down
So fight until your heart stops beating
Keep on dreaming
Keep on believing
Just keep breathing
No matter how your heart is grieving
Never give up, never back down
To win you must attack (you must attack)
The world will drag you down
So fight until your heart stops beating
Ja…
Een vuur zal worden gewekt
Om het gebroken mes te repareren
Laten we het zwaard van onze overtuigingen heffen
In de naam van onze dromen
We gaan bergen verzetten met ons geloof
En als we ooit zijn afgedwaald
Op dun ijs, we maken onszelf wijs!
Dat we in tijden van nood over water kunnen lopen!
(Go) Verlicht de donkere dagen met een glimlach op je gezicht
Er is een nieuw gevoel van hoop in de straten van haat!
Het verlangen naar verandering voegt brandstof toe aan de woede!
We gaan de kettingen verbreken en uit de kooi ontsnappen!
We zullen koningen zijn en alle koningen, ze dragen een kroon!
Je wordt verslagen, de verslagenen fronsen hun wenkbrauwen!
Als helden gaan we de geschiedenis in!
Als nullen zul je verbranden, VERBRAND IN HET VAGEBAK
BRANDEN, BRANDEN, BRANDEN IN, BRANDEN IN HET VAGEBAK
BRANDEN, BRANDEN, BRANDEN IN, BRANDEN IN HET VAGEBAK
Blijf dromen
Blijf geloven
Gewoon blijven ademhalen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Geef nooit op, laat nooit los
Om te winnen moet je aanvallen (je moet aanvallen)
De wereld zal je naar beneden slepen
Dus vecht tot je hart stopt met kloppen
Tot de mond van elk uitgehongerd kind wordt gevoed!
Tot de laatste gestoorde geest op deze planeet is getemd!
Tot de laatste tank in het vuur is gegaan!
En we kweken narcissen in plaats van prikkeldraad!
We zullen koningen zijn en alle koningen, ze dragen een kroon!
Je wordt verslagen, de verslagenen fronsen hun wenkbrauwen!
Als helden gaan we de geschiedenis in!
Als nullen zul je verbranden, VERBRAND IN HET VAGEBAK
BRANDEN, BRANDEN, BRANDEN IN, BRANDEN IN HET VAGEBAK
BRANDEN, BRANDEN, BRANDEN IN, BRANDEN IN HET VAGEBAK
Blijf dromen
Blijf geloven
Gewoon blijven ademhalen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Geef nooit op, laat nooit los
Om te winnen moet je aanvallen (je moet aanvallen)
De wereld zal je naar beneden slepen
Dus vecht tot je hart stopt met kloppen
Blijf dromen
Blijf geloven
Gewoon blijven ademhalen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Geef nooit op, laat nooit los
Om te winnen moet je aanvallen (je moet aanvallen)
De wereld zal je naar beneden slepen
Dus vecht tot je hart stopt met kloppen
Blijf dromen
Blijf geloven
Gewoon blijven ademhalen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Geef nooit op, laat nooit los
Om te winnen moet je aanvallen (je moet aanvallen)
De wereld zal je naar beneden slepen
Dus vecht tot je hart stopt met kloppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt