Hieronder staat de songtekst van het nummer PK , artiest - Emawk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emawk
Hello
Maybe two other things
And I remember just there being this huge, deep discussion
About faith, about my faith, about what I believe in
Ups and all the downs in a text
Merrily-go-round in a text
Tell 'em what’s really up, so they can judge
What’s going on in your head
Ups and all the downs in a text
Merrily-go-round in a text
Tell 'em what’s really up, so they can call you
Liar
I don’t know when I’ll ever tell anybody that dream, but
I stood up for myself and said, «You know what?
I’m gonna believe what I believe regardless of what you believe about me»
Figure you’re just giving highs again
Figure you’re just getting low again
Talking 'bout what you don’t know again
Talking like you’ll say goodbye again
Knowing you don’t wanna go again
Letting go of letting go again
Holding on to letting bygones be bygones
Lie like you mean it
I really disagreed
And I’m not sure at what point, you know, it got to this, but
Like, I was trying to be super respectful the whole way through
And not have to say what I was feeling
They say, «Why you don’t talk no more?»
I say, «My, you all talk so much»
They say, «'Cause you don’t talk no more», ayy
«Don't you trust us?»
I said, «Your words never say what I mean
But you still take 'em and run for all you think I’m worth (I'm worth,
I’m worth, I’m worth)
Well, go on, take 'em and run
For all you think I-» (I'm worth, I’m worth, I’m worth)
And then, finally, I just couldn’t take it
Everyone was saying
«Fuck your theology» over and over
And it started off soft, but eventually it kept me up
They’re still fam, that’s what I called them
Still play the organ, it feels like my heart feels
Sometimes, I call them, but I play ball on Sundays
And I don’t need them to believe me ever
Hallo
Misschien nog twee andere dingen
En ik herinner me dat er gewoon een enorme, diepe discussie was
Over geloof, over mijn geloof, over waar ik in geloof
Ups en alle downs in een tekst
Draaimolen in een tekst
Vertel ze wat er echt aan de hand is, zodat ze kunnen oordelen
Wat gebeurt er in je hoofd?
Ups en alle downs in een tekst
Draaimolen in een tekst
Vertel ze wat er echt aan de hand is, zodat ze je kunnen bellen
Leugenaar
Ik weet niet wanneer ik die droom ooit aan iemand zal vertellen, maar
Ik kwam voor mezelf op en zei: "Weet je wat?
Ik ga geloven wat ik geloof, ongeacht wat jij over mij gelooft»
Denk dat je gewoon weer highs geeft
Stel je voor dat je gewoon weer laag wordt
Praten over wat je niet meer weet
Praten alsof je weer vaarwel gaat zeggen
Wetende dat je niet meer wilt gaan
Loslaten van weer loslaten
Vasthouden aan vervlogen tijden
Liegen alsof je het meent
Ik was het er echt niet mee eens
En ik weet niet zeker op welk punt, weet je, het moest dit, maar
Zoals, ik probeerde de hele weg super respectvol te zijn
En niet te hoeven zeggen wat ik voelde
Ze zeggen: "Waarom praat je niet meer?"
Ik zeg: "Mijn, jullie praten allemaal zo veel"
Ze zeggen: "Omdat je niet meer praat", ayy
"Vertrouw je ons niet?"
Ik zei: "Je woorden zeggen nooit wat ik bedoel"
Maar je neemt ze nog steeds en rent voor alles wat je denkt dat ik waard ben (ik ben het waard,
ik ben het waard, ik ben het waard)
Nou, ga door, pak ze en ren weg
Voor alles wat je denkt dat ik-» (ik ben het waard, ik ben het waard, ik ben het waard)
En toen, ten slotte, kon ik het gewoon niet aan
Iedereen zei
"Fuck je theologie" keer op keer
En het begon zacht, maar uiteindelijk hield het me overeind
Ze zijn nog steeds fam, zo noemde ik ze
Speel nog steeds het orgel, het voelt alsof mijn hart voelt
Soms bel ik ze, maar ik speel een bal op zondag
En ik heb ze niet nodig om me ooit te geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt