Ay la Vida - Elvis Crespo

Ay la vida

Tan bonita que es vivirla

Con amor y compartirla

Como manda el creador

Y tu me la estas quitando corazón

Y tu me la estas quitando sin razón

Y tu me la estas quitando corazón

Y tu me la estas quitando sin razón

Ay la vida, que va alegre y divertida

Con mis canciones y mira como un chupa flor

Pero tu me estas matando de dolor

Con tanto desprecio y tanto des amor

Pero tu me estas matando de dolor

Con tanto desprecio y des amor

Muy poco salgo a divertirme en las parrandas

No me provoca tomarme un trago de ron

Ya mis amigos con frecuencia me reclaman

Y hasta me dicen que soy un tonto llorón

Pero es que no se imaginan, no se señor

Que tengo el alma partida, sin tu amor

Pero es que no se imaginan, no se señor

Que tengo el alma partida, sin tu amor

Ay mi vida, dime porque tan esquiva

Porque siempre me lastimas, sin clemencia corazón

Simplemente mi existencia la razón

Soy digo de condolencia sin tu amor

Si tu eres de mi existencia la razón

Soy digo de condolencia sin tu amor

Ay mi vida, ven a curar mis heridas

Te haces la desentendida, sin ti voy para el final

Siendo tu la medicina de este mal

Tienes mi alma sumergida en el pesar

Siendo tu la medicina de este mal

Tiene mi alma sumergida en el pesar

Muy poco salgo a divertirme en las parrandas

No me provoca tomarme un trago de ron

Ya mis amigos con frecuencia me reclaman

Y hasta me dicen que soy un tonto llorón

Pero es que no se imaginan, no se señor

Que tengo el alma partida, sin tu amor

Pero es que no se imaginan, no se señor

Que tengo el alma partida, sin tu amor

Oh leven

Zo mooi is het om het te leven

Met liefde en deel het

zoals de schepper beveelt

En je neemt mijn hart weg

En je neemt het zonder reden van me af

En je neemt mijn hart weg

En je neemt het zonder reden van me af

Oh het leven, het is gelukkig en leuk

Met mijn liedjes en eruit zien als een bloem zuigt

Maar je vermoordt me met pijn

Met zoveel minachting en zoveel liefde

Maar je vermoordt me met pijn

Met zoveel minachting en liefde

Ik ga heel weinig uit om plezier te hebben in de parrandas

Het daagt me niet uit om een ​​shot rum te nemen

Mijn vrienden claimen me al vaak

En ze vertellen me zelfs dat ik een huilende dwaas ben

Maar ze kunnen het zich niet voorstellen, ik weet het niet meneer

Dat ik een gebroken ziel heb, zonder jouw liefde

Maar ze kunnen het zich niet voorstellen, ik weet het niet meneer

Dat ik een gebroken ziel heb, zonder jouw liefde

Oh mijn leven, vertel me waarom zo ongrijpbaar

Omdat je me altijd pijn doet, zonder genade hart

Gewoon mijn bestaan ​​de reden

Ik betuig mijn condoleance zonder jouw liefde

Als jij van mijn bestaan ​​​​de reden bent

Ik betuig mijn condoleance zonder jouw liefde

Oh mijn leven, kom mijn wonden helen

Je handelt onwetend, zonder jou ga ik tot het einde

Jij bent het medicijn van dit kwaad

Je hebt mijn ziel ondergedompeld in verdriet

Jij bent het medicijn van dit kwaad

Het heeft mijn ziel ondergedompeld in verdriet

Ik ga heel weinig uit om plezier te hebben in de parrandas

Het daagt me niet uit om een ​​shot rum te nemen

Mijn vrienden claimen me al vaak

En ze vertellen me zelfs dat ik een huilende dwaas ben

Maar ze kunnen het zich niet voorstellen, ik weet het niet meneer

Dat ik een gebroken ziel heb, zonder jouw liefde

Maar ze kunnen het zich niet voorstellen, ik weet het niet meneer

Dat ik een gebroken ziel heb, zonder jouw liefde