The Last Confession Of Vivian Whip - Elvis Costello

Hear the last confession of Vivian Whip

If you’re reading this

«My life was lonely

Never hurt a fly

Or spared a kiss

Never killed a soul

Except my own»

But when I took you in my arms

I wondered why it took so long

For me to recognize this precious song

Had it been playing all along?

Just when I needed it

When I couldn’t conceive that it’s

So hard to lose your nerve

To just get what you need

And not, not what you deserve

See the first impression of Vivian Whip

Still denied parole

He’s etched in charcoal

«Never hurt a fly or killed a soul

Entertained a doubt

I cared about»

But now I fear we fear too much

I tried my best to keep my watch

To bear up in the light that strips

So stop my mouth up with your lips

Hoor de laatste bekentenis van Vivian Whip

Als je dit leest

«Mijn leven was eenzaam»

Doe nooit een vlieg kwaad

Of heb een kus gespaard

Nooit een ziel gedood

Behalve die van mij»

Maar toen ik je in mijn armen nam

Ik vroeg me af waarom het zo lang duurde

Voor mij om dit kostbare nummer te herkennen

Was het al die tijd aan het spelen?

Net toen ik het nodig had

Wanneer ik niet kon bedenken dat het is

Zo moeilijk om je zenuwen te verliezen

Om gewoon te krijgen wat je nodig hebt

En niet, niet wat je verdient

Bekijk de eerste indruk van Vivian Whip

Nog steeds geen voorwaardelijke vrijlating

Hij is geëtst in houtskool

«Nooit een vlieg pijn doen of een ziel doden

Heb getwijfeld

Ik gaf om»

Maar nu vrees ik dat we te veel vrezen

Ik heb mijn best gedaan om mijn horloge te houden

Om stand te houden in het licht dat stript

Dus stop mijn mond met je lippen