Pour te voir gagner j'ai perdu - Elsa Lunghini

Pour te voir gagner j’ai perdu

Pour ce sourire dans tes yeux

Pour te voir enfin être heureux

Parce qu’enfin je ne comptais plus

Quelqu’un est venu et c’est mieux

Que tout ce que tu as connu

Dans mes bras et quand je l’ai su

J’ai pu admirer dans tes yeux

Ce que je n’avais jamais vu

Cette lumière, ce bonheur furieux

Ce coup de balai sur nous deux

Pour te voir gagner j’ai perdu

Je n’en pouvais plus d’essayer

De te réveiller, d'être là

De te voir sombrer dans mes bras

Et dire «je veux continuer "

Je n’en pouvais plus de chercher

L'étincelle, le goût de l'été

Les allées gorgées de soleil

Dans ces yeux toujours inondés

Dans cette mousson continue

Sous laquelle il fallait toujours aller

Repêcher nos espoirs déçus

Pour te voir gagner j’ai perdu

Pour te voir gagner j’ai perdu

Quand j’ai vu tes yeux à ses yeux

Accorder une longue entrevue

S’aventurer en terre de feu

Moi qui rêvait de te donner

Cette lumière, ce bonheur furieux

En vous laissant faire j’ai gagné

Et tu m’as perdu comprends-le

Pour te voir gagner j’ai perdu

Pour te voir gagner j’ai perdu

Pour te voir gagner j’ai perdu

Om je te zien winnen heb ik verloren

Voor die glimlach in je ogen

Om je eindelijk gelukkig te zien zijn

Want eindelijk telde ik niet meer

Er is iemand gekomen en het is beter

Dat alles wat je weet

In mijn armen en toen ik het wist

Ik kon bewonderen in je ogen

Wat ik nog nooit had gezien

Dit licht, dit woedende geluk

Deze veeg over ons beiden

Om je te zien winnen heb ik verloren

Ik kon het niet meer proberen

Wakker worden, er zijn

Om je in mijn armen te zien zinken

En zeg: "Ik wil doorgaan"

Ik kon niet meer zoeken

De vonk, de smaak van de zomer

Zonovergoten looppaden

In die nog steeds overstroomde ogen

In deze continue moesson

Waaronder je altijd moest gaan

Het redden van onze verpletterde hoop

Om je te zien winnen heb ik verloren

Om je te zien winnen heb ik verloren

Toen ik je ogen in zijn ogen zag

Geef een lang interview

Waag je in het land van vuur

Ik die ervan droomde jou te geven

Dit licht, dit woedende geluk

Door jou het te laten doen heb ik gewonnen

En je bent me kwijt, begrijp dat

Om je te zien winnen heb ik verloren

Om je te zien winnen heb ik verloren

Om je te zien winnen heb ik verloren