Hieronder staat de songtekst van het nummer So wie im Traum , artiest - Eloy de Jong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eloy de Jong
Ohne Worte kannst du verstehen
Ohne Blicke (ohne Blicke)
Ohne Blicke, kannst du mich sehen
Ich lieg' alleine hier
Es ist schon kurz vor vier
In dieser Nacht träum' ich mich zu dir
So wie im Traum
In meiner Fantasie
Wird aus der Sehnsucht, die in mir wohnt, Ewigkeit
So wie im Traum
Wie eine Symphonie
Will mit dir leben, immer schweben, alle Zeit
So wie im Traum
(So wie im Traum)
Ohne Träume (ohne Träume)
Ohne Träume kann ich nicht sein
Ohne Wärme (ohne Wärme)
Deine Wärme wär' ich allein
Gleich ist die Nacht vorbei
Ich möchte bei dir sein
Dann wird er wahr
Dieser Traum mit dir
So wie im Traum
In meiner Fantasie
Wird aus der Sehnsucht, die in mir wohnt, Ewigkeit
So wie im Traum
Wie eine Symphonie
Will mit dir leben, immer schweben, alle Zeit
So wie im Traum
(So wie im Traum)
Wenn ich etwas nicht ertrag'
Ist das Sehnsucht jeden Tag
Dieser Wahnsinn ist so stark
Nur mit dir
So wie im Traum
In meiner Fantasie
Wird aus der Sehnsucht, die in mir wohnt, Ewigkeit
So wie im Traum
Wie eine Symphonie
Will mit dir leben, immer schweben, alle Zeit
So wie im Traum
So wie im Traum
Zonder woorden kun je het begrijpen
Zonder uiterlijk (zonder uiterlijk)
Zonder uiterlijk kun je mij zien
Ik lig hier alleen
Het is bijna vier uur
In deze nacht droom ik mezelf voor jou
Net als in een droom
In mijn verbeelding
Het verlangen dat in mij leeft wordt eeuwigheid
Net als in een droom
Als een symfonie
Wil met je leven, altijd zwevend, de hele tijd
Net als in een droom
(Net als in een droom)
Zonder dromen (zonder dromen)
Ik kan niet zonder dromen
Zonder warmte (zonder warmte)
Ik zou alleen je warmte zijn
De nacht is bijna voorbij
ik wil bij Jou Zijn
Dan komt het uit
deze droom met jou
Net als in een droom
In mijn verbeelding
Het verlangen dat in mij leeft wordt eeuwigheid
Net als in een droom
Als een symfonie
Wil met je leven, altijd zwevend, de hele tijd
Net als in een droom
(Net als in een droom)
Als ik ergens niet tegen kan
Is dat verlangen elke dag
Deze waanzin is zo sterk
Alleen met jou
Net als in een droom
In mijn verbeelding
Het verlangen dat in mij leeft wordt eeuwigheid
Net als in een droom
Als een symfonie
Wil met je leven, altijd zwevend, de hele tijd
Net als in een droom
Net als in een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt