Wonderfully Made - Ellie Holcomb
С переводом

Wonderfully Made - Ellie Holcomb

Альбом
Red Sea Road
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
320310

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonderfully Made , artiest - Ellie Holcomb met vertaling

Tekst van het liedje " Wonderfully Made "

Originele tekst met vertaling

Wonderfully Made

Ellie Holcomb

Оригинальный текст

It’s two in the morning

And I’m still awake in my bed

And I can’t shake these lies that keep reading

Around in my he-head

What if I saw me, the way that You see me?

What if I believed it was true?

What if I traded, this shame and self-hatred?

For a chance at believing You

That You knit me together

In my mother’s womb

And You say that I’ve never been

Hidden from You

And You say that I’m wonderfully

Wo-onderfully made

You search me and know me

You know when I sit, when I rise

So You must know the choices I’ve, made

And the pain that I hi-hide

What if I saw me, the way that You see me?

What if I believed it was true?

What if I traded, this shame and self-hatred?

For a chance at believing You

'Cause You knit me together

In my mother’s womb

And You say that I’ve never been

Hidden from You

And You say that I’m wonderfully

Wo-onderfully made

And Your eyes, they have seen me

Before I was born

And You know all the good things

That You made me for

And I’m wonderfully

Wo-onderfully made

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-ooh

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-oooh

And when I consider;

the Heavens above

Ohhh what is man, that You’re mindful of us?

Still You say that we’re wonderfully

Wo-onderfully made

And You promise that You’ll never leave me, oh Lord

Oh that You hem me in, both behind and before

And I’m wonderfully

Wo-onderfully made

And You knit me together

In my mother’s womb

And You say that I’ve never been

Hidden from You

And You say that I’m wonderfully

Wo-onderfully made

And Your eyes, they have seen me

Before I was born

And You know all the good things

That You made me for

And I’m wonderfully

Wo-onderfully made

Wonderfully made …

Help me believe it

Help me to see me

Just like You see me

Just like You made me

Wonderfully ma-ade

Yay-ay-ayy, ay-ayy

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-ooh

Help me believe it

Help me to see me

Just like You see me

Just like You made me

Wonderfully ma-ade

Yay-ay-ay

Перевод песни

Het is twee uur 's nachts

En ik ben nog steeds wakker in mijn bed

En ik kan deze leugens die maar blijven lezen niet van me afschudden

Rond in mijn hoofd

Wat als ik me zou zien, zoals U me ziet?

Wat als ik geloofde dat het waar was?

Wat als ik zou handelen, deze schaamte en zelfhaat?

Voor een kans om u te geloven

Dat U mij samen heeft breid

In de baarmoeder van mijn moeder

En je zegt dat ik er nog nooit ben geweest

Verborgen voor jou

En je zegt dat ik geweldig ben

Prachtig gemaakt

Je zoekt me en kent me

Je weet wanneer ik zit, wanneer ik opsta

Dus je moet de keuzes kennen die ik heb gemaakt

En de pijn die ik verberg?

Wat als ik me zou zien, zoals U me ziet?

Wat als ik geloofde dat het waar was?

Wat als ik zou handelen, deze schaamte en zelfhaat?

Voor een kans om u te geloven

Omdat je me samen hebt breid

In de baarmoeder van mijn moeder

En je zegt dat ik er nog nooit ben geweest

Verborgen voor jou

En je zegt dat ik geweldig ben

Prachtig gemaakt

En Uw ogen, ze hebben mij gezien

Voordat ik geboren was

En je weet alle goede dingen

waar je me voor gemaakt hebt

En ik ben geweldig

Prachtig gemaakt

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-ooh

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-ooh

En als ik bedenk;

de hemel boven

Ohhh wat is man, dat je aan ons denkt?

Toch zeg je dat we geweldig zijn

Prachtig gemaakt

En U belooft dat U me nooit zult verlaten, oh Heer

Oh, dat U me insluit, zowel van achteren als van voren

En ik ben geweldig

Prachtig gemaakt

En je breit me samen

In de baarmoeder van mijn moeder

En je zegt dat ik er nog nooit ben geweest

Verborgen voor jou

En je zegt dat ik geweldig ben

Prachtig gemaakt

En Uw ogen, ze hebben mij gezien

Voordat ik geboren was

En je weet alle goede dingen

waar je me voor gemaakt hebt

En ik ben geweldig

Prachtig gemaakt

Prachtig gemaakt…

Help me het te geloven

Help me om me te zien

Net zoals je mij ziet

Net zoals je me gemaakt hebt

Heerlijk gemaakt

Yay-ay-ayy, ay-ayy

Oo-oo, oo-ooh

Oo-oo-oo-ooh

Help me het te geloven

Help me om me te zien

Net zoals je mij ziet

Net zoals je me gemaakt hebt

Heerlijk gemaakt

Yay-ay-ay

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt