Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Carry You , artiest - Ellie Holcomb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellie Holcomb
I know you’re tired, I see it in your eyes
All that anxiety that rules your mind
I’ll be your shield when you don’t feel
Like you’ve got strength enough to fight
I’ll stand by your side
I will carry you
Through your darkest night
When you’re terrified
I will carry you
When the waters rise
When your hope runs dry
I will carry you
You are not the sum of your mistakes
You don’t have to hide the parts of you that ache
I choose you as you are a million times
'Cause I am not ashamed of you
I won’t walk away from you
I will carry you
Through your darkest night
When you’re terrified
I will carry you
When the waters rise
When your hope runs dry
I will carry you
Up and over the mountains
Valley deep as the oceans
When you can’t keep going
I will shoulder your burdens
Up and over the mountains
Valley deep as the oceans
When you can’t keep going
I will shoulder your burdens
I will carry you
Through your darkest night
When you’re terrified
I will carry you
When the waters rise
When your hope runs dry
I will carry you
(I will carry you, carry you)
(Through the darkest night) You
(When you’re terrified)
(I will shoulder your burdens)
(I will carry you, carry you)
(When the waters rise) You
I will carry you
Ik weet dat je moe bent, ik zie het in je ogen
Al die angst die je geest regeert
Ik zal je schild zijn als je je niet voelt
Alsof je kracht genoeg hebt om te vechten
Ik zal aan je zijde staan
Ik zal je dragen
Door je donkerste nacht
Als je doodsbang bent
Ik zal je dragen
Wanneer het water stijgt
Wanneer je hoop opdroogt
Ik zal je dragen
Je bent niet de som van je fouten
Je hoeft de delen van jezelf die pijn doen niet te verbergen
Ik kies je zoals je een miljoen keer bent
Omdat ik me niet voor je schaam
Ik zal niet bij je weglopen
Ik zal je dragen
Door je donkerste nacht
Als je doodsbang bent
Ik zal je dragen
Wanneer het water stijgt
Wanneer je hoop opdroogt
Ik zal je dragen
Op en over de bergen
Vallei zo diep als de oceanen
Wanneer je niet verder kunt
Ik zal je lasten dragen
Op en over de bergen
Vallei zo diep als de oceanen
Wanneer je niet verder kunt
Ik zal je lasten dragen
Ik zal je dragen
Door je donkerste nacht
Als je doodsbang bent
Ik zal je dragen
Wanneer het water stijgt
Wanneer je hoop opdroogt
Ik zal je dragen
(Ik zal je dragen, je dragen)
(Door de donkerste nacht) Jij
(Als je doodsbang bent)
(Ik zal je lasten dragen)
(Ik zal je dragen, je dragen)
(Als het water stijgt) Jij
Ik zal je dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt