Hieronder staat de songtekst van het nummer New Heights , artiest - Ellie Goulding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellie Goulding
All this time I felt completed
All this time I felt I needed you by my side
Even if we’d fight and fight again
The nights with you were so disarming
Taking all my weapons from me I found myself
Powerless with you
I tried to be just like those other girls
Accepting situations stop the search
For something brighter, got to stay excited
Your love will always be my validation
Float in permanent vacation
I’d close my eyes, to shut out the sky
Reaching these new heights
Love without someone else feels right
Love for myself in this new light
There’s something much deeper inside
Something died the day I fell for you
Pourin' vodka in my apple juice
I smoked the night away
You were my escape
To what I thought was everything
Find someone to lose myself with
But I’m not buying it, and you’re not either
Everything is beautiful
Maybe cause we’re doomed we’re whole
Baby cut me loose, I want to fall, fall
Reaching these new heights
Love without someone else feels right
Love for myself in this new light
There’s something much deeper inside
I want to see the world before it disappears
I’ve got much wiser through the years
I’m searching for, I’m searching for
A higher love
I wanna see the world before it disappears
I’ve got much wiser through the years
I’m searching for, I’m searching for
Reaching these new heights
Love without someone else feels right
Love for myself in this new light
There’s something much deeper inside
Al die tijd voelde ik me voltooid
Al die tijd had ik het gevoel dat ik je aan mijn zijde nodig had
Zelfs als we zouden vechten en nog eens zouden vechten
De nachten met jou waren zo ontwapenend
Ik nam al mijn wapens van me af en vond mezelf
Machteloos met jou
Ik probeerde net als die andere meisjes te zijn
Situaties accepteren stopt het zoeken
Voor iets vrolijkers moet je opgewonden blijven
Jouw liefde zal altijd mijn bevestiging zijn
Drijven in permanente vakantie
Ik zou mijn ogen sluiten om de lucht buiten te sluiten
Deze nieuwe hoogten bereiken
Liefde zonder iemand anders voelt goed
Liefde voor mezelf in dit nieuwe licht
Er zit iets veel diepers in
Er stierf iets op de dag dat ik voor je viel
Giet wodka in mijn appelsap
Ik heb de hele nacht gerookt
Jij was mijn ontsnapping
Waarvan ik dacht dat alles was
Iemand vinden om mezelf mee te verliezen
Maar ik koop het niet, en jij ook niet
Alles is prachtig
Misschien omdat we gedoemd zijn dat we heel zijn
Schat, maak me los, ik wil vallen, vallen
Deze nieuwe hoogten bereiken
Liefde zonder iemand anders voelt goed
Liefde voor mezelf in dit nieuwe licht
Er zit iets veel diepers in
Ik wil de wereld zien voordat deze verdwijnt
Ik ben door de jaren heen veel wijzer geworden
Ik ben op zoek naar, ik ben op zoek naar
Een hogere liefde
Ik wil de wereld zien voordat hij verdwijnt
Ik ben door de jaren heen veel wijzer geworden
Ik ben op zoek naar, ik ben op zoek naar
Deze nieuwe hoogten bereiken
Liefde zonder iemand anders voelt goed
Liefde voor mezelf in dit nieuwe licht
Er zit iets veel diepers in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt