Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror , artiest - Ellie Goulding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellie Goulding
Is this our world?
I look in the mirror
I can’t get over you
Is this our world?
Is it someone else?
Is it someone else?
I look in the mirror
And I try to see myself
My head full of terror
From the games I played so well
I try to see clearer
I try to forget the fires I started
I try to be nearer
To where you are
To where you are
Are we star crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I’m really a winner
Where do these demons come from?
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
I look in the mirror
'Cause I was the girl who was on fire
I look in the mirror
And I try to understand
And piece it together
Wash the blood from both my hands
I can’t see the ending
There are people who know my every secret
I’m tired of pretending
You’re in my heart
You’re in my heart
Are we star crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I’m really a winner
Where do these demons come from?
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
I look in the mirror
'Cause I was the girl who was on fire
Is dit onze wereld?
Ik kijk in de spiegel
Ik kan niet over je heen komen
Is dit onze wereld?
Is het iemand anders?
Is het iemand anders?
Ik kijk in de spiegel
En ik probeer mezelf te zien
Mijn hoofd vol angst
Van de games die ik zo goed speelde
Ik probeer duidelijker te zien
Ik probeer de branden te vergeten die ik heb gesticht
Ik probeer dichterbij te zijn
Naar waar jij bent
Naar waar jij bent
Zijn we door sterren gekruiste geliefden?
Wilde ik echt dat je weg was?
Als ik echt een winnaar ben
Waar komen deze demonen vandaan?
Ik was het meisje dat in brand stond
Ik was het meisje dat in brand stond
Alleen een vogel kan veel hoger komen
Ik kijk in de spiegel
Omdat ik het meisje was dat in brand stond
Ik kijk in de spiegel
En ik probeer het te begrijpen
En maak het samen
Was het bloed van mijn beide handen
Ik kan het einde niet zien
Er zijn mensen die al mijn geheimen kennen
Ik ben het zat om te doen alsof
Jij hebt een plaatsje in mijn hart
Jij hebt een plaatsje in mijn hart
Zijn we door sterren gekruiste geliefden?
Wilde ik echt dat je weg was?
Als ik echt een winnaar ben
Waar komen deze demonen vandaan?
Ik was het meisje dat in brand stond
Ik was het meisje dat in brand stond
Alleen een vogel kan veel hoger komen
Ik kijk in de spiegel
Omdat ik het meisje was dat in brand stond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt