Cyan - Ellie Goulding

I only knew I would be the strongest version

Of what I was first given

The strongest dose of the love I was given

Sometimes I had to trample with tears in my eyes

Over the things I knew I couldn’t help

Until I was strong enough to carry them with me instead

A route with pain, a route with joy

There should be no delusion of that magnitude

So know the truth

I am not locked in my bones

I’ve been changed forever

And it makes the love you’re given change too

(How deep is too deep?)

Ik wist alleen dat ik de sterkste versie zou zijn

Van wat ik voor het eerst kreeg

De sterkste dosis van de liefde die ik kreeg

Soms moest ik met tranen in mijn ogen trappen

Over de dingen waarvan ik wist dat ik ze niet kon helpen

Tot ik sterk genoeg was om ze in plaats daarvan bij me te dragen

Een route met pijn, een route met vreugde

Er mag geen waanidee van die omvang zijn

Dus ken de waarheid

Ik zit niet opgesloten in mijn botten

Ik ben voor altijd veranderd

En het verandert ook de liefde die je krijgt

(Hoe diep is te diep?)