Hieronder staat de songtekst van het nummer Makin Me Happy , artiest - Elias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elias
Out of the blue you stole me
Into the dark you took me
Colors shine for all but me, here I go
And I’ve been gone for so long
Oh you finished me off
Put me out of my misery
Oh you all gone by
Cause I gotta see the low
Only thing gets me high
The only thing that gets me high
When I’m up here
Nothing got a hold of me
The memories don’t trouble me
Yeah when I’m high, for a while
I know you gonna let me down
I know you gonna leave me down 'n' out
I know you gonna leave me down 'n' out
I was a happy child, I
Ruler at my playground
2015 just hit me
Hey now here we go
I knew right when I saw you
I just had to have you
Put me out of my misery
Oh you all gone by
Cause I gotta see the low
Only thing gets me high
The only thing that gets me high
When I’m up here
Nothing got a hold of me
The memories don’t trouble me
Yeah when I’m high, for a while
I know you gonna let me down
I know you gonna leave me down n out
I know you gonna leave me down n out
I can’t breathe without you
I can’t sleep without you
2015 just hit me
Hey now here we go
When I’m high
When I’m up here
Nothing got a hold of me
The memories don’t trouble me
Yeah when I’m high, for a while
I know you gonna let me down
I know you gonna leave me down 'n' out
I know you gonna leave me down 'n' out
Uit het niets heb je me gestolen
In het donker nam je me mee
Kleuren schijnen voor iedereen behalve mij, hier ga ik
En ik ben al zo lang weg
Oh je hebt me afgemaakt
Verlos me uit mijn ellende
Oh jullie allemaal voorbij
Omdat ik het dieptepunt moet zien
Het enige waar ik high van word
Het enige waar ik high van word
Als ik hier ben
Niets heeft me te pakken gekregen
De herinneringen storen me niet
Ja als ik high ben, voor een tijdje
Ik weet dat je me teleurstelt
Ik weet dat je me met rust laat
Ik weet dat je me met rust laat
Ik was een gelukkig kind, ik
Liniaal op mijn speelplaats
2015 raakt me gewoon
Hé, hier gaan we
Ik wist het meteen toen ik je zag
Ik moest je gewoon hebben
Verlos me uit mijn ellende
Oh jullie allemaal voorbij
Omdat ik het dieptepunt moet zien
Het enige waar ik high van word
Het enige waar ik high van word
Als ik hier ben
Niets heeft me te pakken gekregen
De herinneringen storen me niet
Ja als ik high ben, voor een tijdje
Ik weet dat je me teleurstelt
Ik weet dat je me in de steek laat
Ik weet dat je me in de steek laat
Ik kan niet ademen zonder jou
Ik kan niet slapen zonder jou
2015 raakt me gewoon
Hé, hier gaan we
Als ik high ben
Als ik hier ben
Niets heeft me te pakken gekregen
De herinneringen storen me niet
Ja als ik high ben, voor een tijdje
Ik weet dat je me teleurstelt
Ik weet dat je me met rust laat
Ik weet dat je me met rust laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt