Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold , artiest - Elias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elias
If you had all the money in the world tell me what you’d buy
More time, some peace of mind
If you had all the money in the world tell me what you’d buy
Ain’t nothing gon' make it right
Another life with a house, cars,
A million dollars, cash, rings and gold chain
How much would you give up just to have it all
For the life with the mansions and the champagne
The bank account, all the power and the fame
Couldn’t be enough 'cause without your love
Would I sit there below
Almost everything I own
I know deep inside it’s all just for show
Living in a palace not a home
But I can never buy the one thing, oh no
I would turn it into gold
If you had all the love in the world what would you desire
'Cause we’re all searching for paradise
If you had all the love in the world would you realize
I see it clearly from time to time
Living for the struggle, living for the pain
Even when it hurts you know it’s not in vain
In every dream home my heart ache waits for us
Looking for a light, looking for a way
cause all the difference we live today
The time has come to see without your love
Would I sit there below
Almost everything I own
I know deep inside it’s all just for show
Living in a palace not a home
But I can never buy the one thing, oh no
I would turn it into gold
Turn it into gold
I would turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
I would turn it into gold
Als je al het geld van de wereld had, vertel me dan wat je zou kopen
Meer tijd, wat gemoedsrust
Als je al het geld van de wereld had, vertel me dan wat je zou kopen
Er is niets dat het goed maakt
Een ander leven met een huis, auto's,
Een miljoen dollar, contant geld, ringen en gouden ketting
Hoeveel zou je opgeven om alles te hebben?
Voor het leven met de herenhuizen en de champagne
De bankrekening, alle macht en de roem
Kan niet genoeg zijn, want zonder jouw liefde
Zou ik daar beneden zitten?
Bijna alles wat ik bezit
Ik weet diep van binnen dat het allemaal voor de show is
Wonen in een paleis, geen huis
Maar ik kan nooit dat ene ding kopen, oh nee
Ik zou het in goud veranderen
Als je alle liefde van de wereld had, wat zou je dan verlangen?
Omdat we allemaal op zoek zijn naar het paradijs
Als je alle liefde van de wereld had, zou je je dan realiseren?
Ik zie het af en toe duidelijk
Leven voor de strijd, leven voor de pijn
Zelfs als het pijn doet, weet je dat het niet voor niets is
In elk droomhuis wacht mijn hartzeer op ons
Op zoek naar een licht, op zoek naar een weg
veroorzaken al het verschil dat we vandaag leven
Het is tijd om te zien zonder je liefde
Zou ik daar beneden zitten?
Bijna alles wat ik bezit
Ik weet diep van binnen dat het allemaal voor de show is
Wonen in een paleis, geen huis
Maar ik kan nooit dat ene ding kopen, oh nee
Ik zou het in goud veranderen
Verander het in goud
Ik zou het in goud veranderen
Verander het in goud
Verander het in goud
Verander het in goud
Verander het in goud
Verander het in goud
Ik zou het in goud veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt