San Antone - Eli Young Band
С переводом

San Antone - Eli Young Band

  • Альбом: Eli Young Band

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer San Antone , artiest - Eli Young Band met vertaling

Tekst van het liedje " San Antone "

Originele tekst met vertaling

San Antone

Eli Young Band

Оригинальный текст

And my heart it lays wide open

And all you can say is that «it's not my fault»

You watch me while I’m packin'

Goodbyes like these just happen

But my life, it’s come crashin' to halt

Wonder where I’ll go

Girl if you really must know

You can find me all alone

Somewhere in San Antone

Sittin' by the river

Trying to let you go

It’ll take a week or two

Just to get over you

But I think I’m better on my own

In San Antone

I’ll make it by the morning with a little luck

I’m gonna drive like the gas pedals stuck

And push my beat up pickup truck as fast as it can go

The only thing that I’ve got is time

And a lot of worries on my mind

I won’t stop 'til I hit that Texas line, then I’m free to roam

If you have a change of heart

And want to make a brand new start

You can find me all alone

Somewhere in San Antone

Sittin' by the river

Trying to let you go

It’ll take a week or two

Just to get over you

But I think I’m better on my own

In San Antone…

In San Antone…

In San Antone…

Перевод песни

En mijn hart ligt wijd open

En alles wat je kunt zeggen is dat «het niet mijn schuld is»

Je kijkt naar me terwijl ik aan het inpakken ben

Afscheid als deze gebeurt gewoon

Maar mijn leven, het komt tot stilstand

Benieuwd waar ik heen ga

Meisje als je het echt moet weten

Je kunt me helemaal alleen vinden

Ergens in San Antone

Bij de rivier zitten

Ik probeer je te laten gaan

Het duurt een week of twee

Gewoon om over je heen te komen

Maar ik denk dat ik beter in mijn eentje ben

In San Antone

Ik red het tegen de ochtend met een beetje geluk

Ik ga rijden alsof de gaspedalen vast zitten

En duw mijn versleten pick-up zo snel als hij kan gaan

Het enige dat ik heb is tijd

En veel zorgen aan mijn hoofd

Ik zal niet stoppen totdat ik die lijn in Texas heb bereikt, dan ben ik vrij om te zwerven

Als je van gedachten verandert

En wil je een geheel nieuwe start maken

Je kunt me helemaal alleen vinden

Ergens in San Antone

Bij de rivier zitten

Ik probeer je te laten gaan

Het duurt een week of twee

Gewoon om over je heen te komen

Maar ik denk dat ik beter in mijn eentje ben

In San Antone…

In San Antone…

In San Antone…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt