Highways and Broken Hearts - Eli Young Band
С переводом

Highways and Broken Hearts - Eli Young Band

  • Альбом: Level

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Highways and Broken Hearts , artiest - Eli Young Band met vertaling

Tekst van het liedje " Highways and Broken Hearts "

Originele tekst met vertaling

Highways and Broken Hearts

Eli Young Band

Оригинальный текст

He never knew their names and never really cared

Lying to himself, he was never just a young kid scared

Living on his own with no one to hold on to

Nowhere to go and nothing to do

But lie awake and pray that one-day

Someone will come his way

All He knows are

Highways and broken hearts, late nights and old guitars

Wondering where you are, you’re so far away

His shoes are worn and tired and not at their best

Like a gypsy never sure where he’s going next

Superficial friends, and girls with glazed over eyes

It’s a good time, but just for the night

Then off he’ll go to maybe Mexico

Then off through Colorado

All He knows are

Highways and broken hearts, late nights and old guitars

Wondering where you are, you’re so far away

Staring through the walls of that motel room

Reflecting on his days, the route he’s seemed to choose

Will good outshine bad, can he turn this thing around

Should he drop to his knees, just give up now

Begging for release in the night

Has he gone too far to fight?

All He knows are

Highways and broken hearts, late nights and old guitars

Wondering where you are, you’re so far away

You’re so far away

You’re so far away

Перевод песни

Hij kende hun namen nooit en het kon hem ook nooit schelen

Hij loog tegen zichzelf, hij was nooit alleen maar bang voor een jong kind

Op zichzelf wonen met niemand om aan vast te houden

Nergens heen en niets te doen

Maar lig wakker en bid die ene dag

Er komt iemand op zijn pad

Alles wat hij weet is:

Snelwegen en gebroken harten, late nachten en oude gitaren

Vraag je je af waar je bent, je bent zo ver weg

Zijn schoenen zijn versleten en moe en niet op hun best

Net als een zigeuner die nooit zeker weet waar hij heen gaat

Oppervlakkige vrienden en meisjes met glazige ogen

Het is een goede tijd, maar alleen voor de nacht

Dan gaat hij naar misschien Mexico

Dan door Colorado

Alles wat hij weet is:

Snelwegen en gebroken harten, late nachten en oude gitaren

Vraag je je af waar je bent, je bent zo ver weg

Starend door de muren van die motelkamer

Terugkijkend op zijn dagen, de route die hij leek te kiezen

Zal het goede het slechte overtreffen, kan hij dit omdraaien?

Mocht hij op zijn knieën vallen, geef het dan nu op

Smeken om vrijlating in de nacht

Is hij te ver gegaan om te vechten?

Alles wat hij weet is:

Snelwegen en gebroken harten, late nachten en oude gitaren

Vraag je je af waar je bent, je bent zo ver weg

Je bent zo ver weg

Je bent zo ver weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt