Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry for It All , artiest - Eli Lieb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eli Lieb
If the world was gonna end tonight, I’d wanna die with you
I know it’s cliche, but fuck it’s true
And if we get to the golden gates and they don’t let us in
It’s you and me, yeah, until the end
Remember all the times we fought, yeah, it meant nothing
It meant nothing at all
And remember all the times you called just to say you’re sorry
Well, I’m sorry for it all
I’m sorry, I’m sorry
Are you sorry for it all?
I’m sorry, are you sorry?
'Cause I’m sorry for it all
I’ve been thinking about all the times I just wanted to be alone
But now that you’re gone I want you even more
Why do we always want what we don’t have?
We all get so restless and shatter like glass
Remember all the times we fought, yeah, it meant nothing
It meant nothing at all
And remember all the times you called just to say you’re sorry
Well, I’m sorry for it all
I’m sorry, I’m sorry
Are you sorry for it all?
I’m sorry, are you sorry?
'Cause I’m sorry for it all
For it all
I’m sorry for it all
Als de wereld vannacht zou vergaan, zou ik met jou willen sterven
Ik weet dat het cliché is, maar verdomme het is waar
En als we bij de gouden poorten komen en ze laten ons niet binnen?
Het is jij en ik, ja, tot het einde
Onthoud alle keren dat we vochten, ja, het betekende niets
Het betekende helemaal niets
En onthoud alle keren dat je belde om alleen maar te zeggen dat het je spijt
Nou, het spijt me allemaal
Het spijt me het spijt me
Heb je er spijt van?
Het spijt me, heb je spijt?
Omdat het me allemaal spijt
Ik heb nagedacht over alle keren dat ik gewoon alleen wilde zijn
Maar nu je er niet meer bent, wil ik je nog meer
Waarom willen we altijd wat we niet hebben?
We worden allemaal zo rusteloos en breken als glas
Onthoud alle keren dat we vochten, ja, het betekende niets
Het betekende helemaal niets
En onthoud alle keren dat je belde om alleen maar te zeggen dat het je spijt
Nou, het spijt me allemaal
Het spijt me het spijt me
Heb je er spijt van?
Het spijt me, heb je spijt?
Omdat het me allemaal spijt
Voor alles
Het spijt me allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt