Hieronder staat de songtekst van het nummer No Pain , artiest - Elephanz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephanz
Your skin
Shines among the diamonds undergound
I would kill for a kiss in your drown hair
For a walk into your legs
A side-walk a-like on eggs from you neck
Your neck to the ground
Your hands
Give my skin a free will and a life
When you move it burns like with a knife and
Makes me king of where I am
And my happiness has a name
I have to say I love the way it sounds
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Catch me
When I just don’t except to be caught
Move and fall and slip and like a soap
Melt, burn alive under my kisses
Send your baincell overseas
And then get high just before we go down
Today
It’s a special week-end for the nerds
There’s a SCI FI meeting and the birds, yeah
They all fly away from cold
You know you have held on your shoulder
The weight of me turning to a man
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Your skin
Shines among the diamonds undergound
I would kill for a kiss in your drown hair
For a walk into your legs
A side-walk a-like on eggs from you neck
Your neck to the ground
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Jouw huid
Schijnt tussen de diamanten ondergronds
Ik zou een moord doen voor een kus in je verdronken haar
Voor een wandeling in je benen
Een trottoir a-like op eieren uit je nek
Je nek op de grond
Jouw handen
Geef mijn huid een vrije wil en een leven
Als je het beweegt, brandt het als met een mes en
Maakt me koning van waar ik ben
En mijn geluk heeft een naam
Ik moet zeggen dat ik hou van de manier waarop het klinkt
Je kussen weer
Soepel als muziek wordt afgespeeld
Mijn ogen op jou
Met alles wat je doet meid, kan ik niet klagen
Laat zien hoe je de liefde bedrijven
Vertel alles over liefde
Niemand kan me nooit pijn doen
Vang mij
Als ik gewoon niet wil, behalve om betrapt te worden
Bewegen en vallen en uitglijden en als een zeepje
Smelt, brand levend onder mijn kussen
Stuur je baincell naar het buitenland
En dan high worden net voordat we naar beneden gaan
Vandaag
Het is een speciaal weekend voor de nerds
Er is een SCI-FI-bijeenkomst en de vogels, ja
Ze vliegen allemaal weg van de kou
Je weet dat je je op je schouder hebt gehouden
Het gewicht van mij wenden tot een man
Je kussen weer
Soepel als muziek wordt afgespeeld
Mijn ogen op jou
Met alles wat je doet meid, kan ik niet klagen
Laat zien hoe je de liefde bedrijven
Vertel alles over liefde
Niemand kan me nooit pijn doen
Jouw huid
Schijnt tussen de diamanten ondergronds
Ik zou een moord doen voor een kus in je verdronken haar
Voor een wandeling in je benen
Een trottoir a-like op eieren uit je nek
Je nek op de grond
Je kussen weer
Soepel als muziek wordt afgespeeld
Mijn ogen op jou
Met alles wat je doet meid, kan ik niet klagen
Laat zien hoe je de liefde bedrijven
Vertel alles over liefde
Niemand kan me nooit pijn doen
Je kussen weer
Soepel als muziek wordt afgespeeld
Mijn ogen op jou
Met alles wat je doet meid, kan ik niet klagen
Laat zien hoe je de liefde bedrijven
Vertel alles over liefde
Niemand kan me nooit pijn doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt