Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pain , artiest - Elephant man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man
Yep!
Kiprich, Ele
Short one tall one we have it fi di gal dem
Middle size fat one it deh yah fi di gal dem
Uptown downtown ready fi di, fi di gal dem (Yep!)
Short one fat one it deh yah fi di gal dem
Anaconda slim one deh yah fi di gal dem
Love dem then war ready fi di, fi di gal dem (Elephant and Kiprich come on!)
Give dem gal di cane (You know!) mek dem feel di pain
(Inna di rain phone a ring, come on!)
Hear girls callin out we name (Gal a call us) seh dem waan it in di rain
(Gal a call us dem waan di cane, seh dem waan it harda in di rain, come on!)
Gal mi feel so bless, see mi a go get di good caress
And mi pick yuh in di good test (Yep!) yuh possess di goodyness
Now I know how yuh been takin only less
And I hear mi waan yuh should be chess (Alright)
Any gal I see mi pass yes she haffi possess di gum
Mi caress, less, a nuh dat bring mi come
Impress dress bulla pants bulla bum
Beat this inna yuh head (Kiprich, cool)
Then if a galmay we walk inna di middle a di street
Gal mek everybody see it gal a wonda how mi dweet
Mi extend mi sitten fi di gal dem wey deep
Mi nah go eat sitten weh mi send a pound a meat
Mi nah go freaky freaky afta nuh doggy meat
From dem gone pow pow through dem chest blood a leak
So mi seh watch it Susie watch it Susie and go speak
Time up!
Mek mi kick in have a new mount a peak
Give dem gal di cane (You know!) mek dem feel di pain
(Dem gal dem a call di phone seh dem waan, shizzle)
Hear girls callin out we name (Good fi stay!) seh dem waan it in di rain
(Sing Ele and Kippo give di gal dem di ting weh stiff, come on!)
Ele, man a gallis nuh keep malice
I wid di girls dat mi put dem inna mi palace
Mi a chat from di days off Stella Morris
Go ask Doris, weh teardrop mi hear inna di forest
Man a gallis nuh keep malice
And mi nuh trust people so mi nuh share chalice
I’m where wid girl let mi kick yuh like Chuck Norris
And Sally, what type degree I gon study
Like Bob Marley lion inna zion mi give har di iron
Diane, seh she waan di sitten wid di length a myon
My, poppin di gal amount like Kobe Bryant
If di bwoy diss yuh nuh worry see a shoulda yuh fi cry on
Could nuh see yuh sitten di sissy a spy on
Gal from Barbados, Bermuda, and all Hawaiian
Seh dem waan fi nyam mi like orion
Seh dem waan di tall inch ruler nuh pencil nah nuh crayon
Give dem gal di cane (You know!) mek dem feel di pain
(Ele, Kippo, sick, mad, head gone, come on!)
Hear girls callin out we name (Di gal call) seh dem waan it in di rain
(Inna di rain yo inna di rain, mek dem feel pain gal a call inna di rain)
Give dem gal di cane (Elephant and Kiprich) mek dem feel di pain
(Ladies, takin it)
Hear girls callin out we name, seh dem waan it in di rain
(Delano, head fly wey, hear mi told yuh, come on!)
Give dem gal di cane (You know!) mek dem feel di pain
(Yep, two thousand and three goin into four)
Hear girls callin out we name, seh dem waan it in di rain (Come on!)
Give dem gal di cane (You know!) mek dem feel di pain (Who's the bitch now? !)
Hear girls callin out we name, seh dem waan it in di rain (Fi di gal dem)
Tall one short one it deh yah fi di gal dem
Anaconda slim one ready fi di gal dem
Ooku bit seh she waan, fi di, fi di, fi di gal dem, yep
Give dem gal di cane…
Ja!
Kiprich, Ele
Korte een lange, we hebben het fi di gal dem
Middelgrote dikke het deh yah fi di gal dem
Uptown downtown klaar fi di, fi di gal dem (Yep!)
Kort een dikke het deh yah fi di gal dem
Anaconda slim one deh yah fi di gal dem
Hou van dem dan oorlog klaar fi di, fi di gal dem (Olifant en Kiprich kom op!)
Geef dem gal di cane (je weet wel!) mek dem feel di pain
(Inna di regen bel een ring, kom op!)
Hoor meisjes roepen we noemen (Gal a call us) seh dem waan it in di rain
(Gal a call us dem waan di cane, seh dem waan it harda in di rain, kom op!)
Gal mi voel me zo zegen, zie mi een go get di goede streling
En ik kies yuh in di goede test (Yep!) yuh bezit di goodyness
Nu weet ik hoe je maar minder hebt genomen
En ik hoor dat mi waan yuh zou moeten schaken (Oké)
Elke meid die ik zie, ja, ze heeft di gum
Mi strelen, minder, a nuh dat bring mi come
Impress jurk bulla broek bulla bum
Versla deze inna yuh hoofd (Kiprich, cool)
Dan als een galmay lopen we inna di middle a di street
Gal mek iedereen zie het gal een wonder hoe mi dweet
Mi verlengen mi sitten fi di gal dem wey deep
Mi nah ga eten sitten weh mi stuur een pond een vlees
Mi nah go freaky freaky afta nuh hondenvlees
Van dem weg pow pow door dem borstbloed een lek
Dus kijk ernaar Susie bekijk het Susie en ga praten
Tijd op!
Mek mi kick in hebben een nieuwe mount een piek
Geef dem gal di cane (je weet wel!) mek dem feel di pain
(Dem gal dem a call di phone seh dem waan, shizzle)
Hoor meisjes roepen die we noemen (Goed zo blijf!) seh dem waan it in di rain
(Zing Ele en Kippo geven di gal dem diting weh stijf, kom op!)
Ele, man a gallis nuh keep kwaadaardigheid
Ik wid di meisjes dat mi put dem inna mi paleis
Ik heb een chat van een paar vrije dagen Stella Morris
Ga het aan Doris vragen, we horen tranen in het bos
Man a gallis nuh, blijf boosaardig
En mi nuh vertrouw mensen dus mi nuh deel de kelk
Ik ben waar het meisje me laat schoppen zoals Chuck Norris
En Sally, wat voor soort diploma ik ga studeren
Like Bob Marley leeuw inna zion mi geef har di ijzer
Diane, seh ze waan di sitten wid di length a myon
Mijn, poppin di gal bedrag zoals Kobe Bryant
Als je je zorgen maakt, moet je huilen
Zou je yuh sitten di sissy a spion kunnen zien?
Gal uit Barbados, Bermuda en heel Hawaiiaans
Seh dem waan fi nyam mi zoals orion
Seh dem waan di hoge inch liniaal nuh potlood nah nuh krijt
Geef dem gal di cane (je weet wel!) mek dem feel di pain
(Ele, Kippo, ziek, gek, hoofd weg, kom op!)
Hoor meisjes roepen we noemen (Di gal call) seh dem waan it in di rain
(Inna di regen yo inna di regen, mek dem voel pijn gal een oproep inna di regen)
Geef dem gal di cane (Olifant en Kiprich) mek dem feel di pain
(Dames, neem het mee)
Hoor meisjes roepen die we noemen, seh dem waan it in di rain
(Delano, hoofd vliegen wey, hoor mi zei yuh, kom op!)
Geef dem gal di cane (je weet wel!) mek dem feel di pain
(Ja, tweeduizend en drie worden vier)
Hoor meisjes roepen die we noemen, seh dem waan it in di rain (Kom op!)
Geef dem gal di cane (je weet wel!) mek dem feel di pain (Wie is nu de bitch? !)
Hoor meisjes roepen die we noemen, seh dem waan it in di rain (Fi di gal dem)
Lange een korte it deh yah fi di gal dem
Anaconda slim one ready fi di gal dem
Ooku bit seh ze waan, fi di, fi di, fi di gal dem, yep
Geef dem gal di cane...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt