Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Be The Man , artiest - Elephant man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man
Baby girl, full time fi your real life
The man you’ve been lookin' for
Is right here in front of your eyes
Gimme your finga, let mi put the ring on it
Put it up, girl, let mi see the ring on it
Baby girl, let mi put the ring on it
All night she got mi dreamin' on it
This mi woulda waan
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
She a play the game so long and all I know she cyan score
A-a-and a seh she don’t wanna be a player no more
Been with so many men and a you dem ignore
But I’m a different man from all di one deh wid you been before
I’m the man to make you happy, ease your pain 'cause yuh a hurt
Put you first inna mi life, all when dem did she dirt
Baby, let mi give you comfort
Wid all a di lovin' weh you need and all di money that yuh worth 'cause
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
You nah get no younger, you a nuh daddy’s likkle girl again
Look how long mi know yuh more than just a fren from yuh a ten
Stop pretend mek up yuh mind, I’ll be yuh lover a then
From yuh pass mi seek yuh learn fi seh some betta future trend
Baby girl, I’m not tend to judge this is not a trial
Why every girl always waan live in denial?
And deep dung dem waan fi sekkle yuh down
Mi a look a girl like Tarrus Riley whom weh so royal
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
She a play the game so long and all I know she cyan score
A-a-and a seh she don’t wanna be a player no more
Been with so many men and a you dem ignore
But I’m a different man from all di one deh wid you been before
I’m the man to make you happy, ease your pain 'cause yuh a hurt
Put you first inna mi life, all when dem did she dirt
Baby, let mi give you comfort
Wid all a di lovin' weh you need and all di money that yuh worth 'cause
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle yo
Meisje, fulltime voor je echte leven
De man waar je naar op zoek was
Is hier voor je ogen
Geef me je finga, laat mi de ring erop doen
Zet het op, meid, laat me de ring erop zien
Meisje, laat mi de ring erop doen
De hele nacht droomde ze ervan
Deze mi woulda waan
Schat, laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
Lovin' mi gi yuh overtollige run weh di cloud
Laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Dus je ontmoet mi bij de outta inna yuh jurk
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
De zoektocht is voorbij, de juiste man die je hebt gevonden
Laat mij degene zijn die je streelt
Ze speelt het spel zo lang en ik weet alleen dat ze cyaan scoort
A-a-seh, ze wil geen speler meer zijn
Ben met zoveel mannen geweest en negeer je
Maar ik ben een andere man dan alle andere die je ooit bent geweest
Ik ben de man om je gelukkig te maken, je pijn te verlichten, want je doet pijn
Zet je op de eerste plaats in mijn leven, allemaal toen ze vuil maakte
Schat, laat me je troost bieden
Wid al een di lovin' weh je nodig hebt en al di geld dat yuh de moeite waard want
Schat, laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
Lovin' mi gi yuh overtollige run weh di cloud
Laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Dus je ontmoet mi bij de outta inna yuh jurk
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
De zoektocht is voorbij, de juiste man die je hebt gevonden
Laat mij degene zijn die je streelt
Je wordt niet jonger, je bent weer een papa's lieve meid
Kijk hoe lang ik weet dat yuh meer is dan alleen een fren van yuh a tien
Stop met doen alsof ik me verveel, dan zal ik yuh minnaar zijn
Van yuh pass mi zoek yuh leer fi seh een of andere toekomstige trend
Schatje, ik ben niet geneigd te oordelen dat dit geen proces is
Waarom leeft elk meisje altijd in ontkenning?
En diepe mest dem waan fi sekkle yuh down
Mi a look a girl like Tarrus Riley who weh so royal
Schat, laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
Lovin' mi gi yuh overtollige run weh di cloud
Laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Dus je ontmoet mi bij de outta inna yuh jurk
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
De zoektocht is voorbij, de juiste man die je hebt gevonden
Laat mij degene zijn die je streelt
Ze speelt het spel zo lang en ik weet alleen dat ze cyaan scoort
A-a-seh, ze wil geen speler meer zijn
Ben met zoveel mannen geweest en negeer je
Maar ik ben een andere man dan alle andere die je ooit bent geweest
Ik ben de man om je gelukkig te maken, je pijn te verlichten, want je doet pijn
Zet je op de eerste plaats in mijn leven, allemaal toen ze vuil maakte
Schat, laat me je troost bieden
Wid al een di lovin' weh je nodig hebt en al di geld dat yuh de moeite waard want
Schat, laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
Lovin' mi gi yuh overtollige run weh di cloud
Laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Dus je ontmoet mi bij de outta inna yuh jurk
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
De zoektocht is voorbij, de juiste man die je hebt gevonden
Laat mij degene zijn die je streelt
Schat, laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
Lovin' mi gi yuh overtollige run weh di cloud
Laat mij de man zijn om je naar beneden te halen
Dus je ontmoet mi bij de outta inna yuh jurk
Ik weet dat je het zat bent om rond te rennen
De zoektocht is voorbij, de juiste man die je hebt gevonden
Laat mij degene zijn die je sekkle
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt