Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bombing , artiest - Elephant man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man
Sorry
Sorry
You soon see bout sorry you hear, wait till I hold you
Rude bwoy how some a dem gal ya full a so much mouth,
And when man have dem ina dem house dem a bawl like baby ina di couch
Stop you noice, ca when we ina your bedroom we nuh stop mek you bawl out
Bad Gal no care, we nuh scare, 2 foot ina di air,
To how it tight it a tear, but nuh fear we nuh show, ca wi love
Bad man no fear, wuk it anywhere, anaconda de ya so fi give yuh night mare,
Me you come a jeer, with foot ina di air, we wuk gal hard mek ligaments tear
Wukerman alone slam dis, an position dis,
Bad gal mi be and mi nuh fraid fi gi John dis,
Man fi can wuk cause a 2001 dis,
Elephant man buh badda tink yuh can dun dis
Cecile a nuh punk dis, bad man a nuh rumpis,
Tinksay you all dat bad come and jump dis,
Energy God aka mr lenghtis,
Don’t tek mi fi no little prentice
Anaconda mi nuh fraid a
When mi done you a go end up dung a medical centre
Well Ele mi no cater, from a loving a gwaan mi one ya
Mi have it tall and stiff
Well mi love dat
Yuh tink you can manage it
Mi still done dat, underestimate me, so you quick fi date me
When mi wuk it you a go fraid fi come back
Sorry
Sorry
Je ziet het snel, sorry hoor, wacht tot ik je vasthoud
Rude bwoy wat een dem gal ya vol zo veel mond,
En wanneer de mens dem ina dem house dem a bwl like baby ina di bank
Stop je lawaai, als we in je slaapkamer stoppen, stop je me uit te huilen
Bad Gal maakt niet uit, we zijn bang, 2 voet in de lucht,
Om hoe het strak is het een traan, maar nuh vrees we nuh laten zien, ca wi liefde
Slechte man geen angst, wuk het overal, anaconda de ya dus geef je nachtmerrie,
Me kom je een grap, met voet in de lucht, we wuk gal harde mek ligamenten scheuren
Wukerman alleen slam dis, een positie dis,
Bad gal mi be en mi nuh fraid fi gi John dis,
Man kan een dis in 2001 veroorzaken,
Olifant man buh badda tink yuh can dun dis
Cecile a nuh punk dis, bad man a nuh rumpis,
Tinksay jullie allemaal dat slecht komen en springen dis,
Energy God, ook bekend als mr.length,
Don't tek mi fi geen kleine leerling
Anaconda mi nuh bang a
Als ik klaar ben, beland je in een medisch centrum
Nou Ele mi no catering, from a love a gwaan mi one ya
Ik heb het lang en stijf
Nou, ik hou van dat
Yuh denk dat je het aankunt
Ik ben nog steeds klaar met dat, onderschat me, dus je gaat snel met me uit
Wanneer mi wuk it you a go fraid fi kom terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt