Hieronder staat de songtekst van het nummer Nah Bow , artiest - Elephant man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man
Are you ready?!
Me waan see all of the man dem weh know dem no bow
Shoob up unuh hand and say, «Yo!»
Yo!
All of the girls dem weh know dem mouth clean
Open unuh mouth and unuh scream
Ahh!
And could you never see
Yeah-ah-ah-ah-ah
Power play
Badman a DJ
Moving on King Selassie way
Bless S, King Selassie I, Jah S
All empress… big up your chest
All empress
All faggot boy fi get lick and distress
Woah nana, nana na
Hear why!
A nuff man go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Gyow!
Nuff of dem go Canada and England go bow
And a pose like a wicked man, when dem a funny man
Dem go a New York and Miami go bow
Come back say, dem a badman yah now
Dem a gyow!
Dem go a Canada and England go bow
And a pose, and sport, and a sport
But right away
Steve used to 'par with Barry
Him used to shot nuff nuff people and no sorry
Then Bulby hear him deh a GP a act freaky-freaky
A walk with nasty man Larry
Couldn’t believe say badman Fred…
Who go a New York go run that red…
I hear him deh a prison a give another man head
And a wash man clothes inna skirt and tie head
Sing!
Nuff man go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Dem a gyow!
Dem go a Canada and England go bow
And a pose, and sport, and a sport
But anyway
Badman sittin means you mustn’t 'fraid
Man no drop soap inna jail when dem a bathe
Badman sittin means you’d prefer dead
Then fi make your cellmate come use you fi bed
Badman sittin is not a nice name
That simply means me can’t go play no Rock Hudson game!
Badman sittin is not a nice talk
Man a badman, and man ride dem like —
Dem go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Gyow!
Nuff of dem go Canada and England go bow
And a pose, and sport, and a sport
But anyway deh
A nuff man bad 'til dem reach a jail
Then dem haffi empty the filthy pale
Man all blow that kiss through all rail
Run a gay test and him fail
Come a road come see we and him can’t get a hail
Badman no friend punk if dem a female
Tony hold the faith until him get bail
But a nuff boy get bow down a jail, and dem frail
'Cause
Dem go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Gyow!
Dem go a Canada and England go bow
Hey, hey, hey, hey
Dem go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a bad boy yah now
Gyow!
Dem come a Canada and England go bow
And a pose, and sport, and a sport
But, from top
I sing
Steve used to 'par with Barry
Him used to shot nuff nuff people and no sorry
Then Bulby hear him deh a GP a get freaky-freaky
A walk with nasty man Larry
And I couldn’t believe say badman Fred…
Who go up a New York go run that red…
I hear him deh a prison a give another man head
And a wash man clothes inna skirt and tie head
Hey!
Dem go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Gyow!
Dem come Canada and England go bow
Hey, hey, hey, hey
Dem go a New York and Miami go bow
And come back say, dem a badman yah now
Gyow!
Dem come Canada and England go bow
And a pose, and sport, and a sport
Ben je klaar?!
Ik wil de hele man zien die we kennen geen buiging
Steek je hand op en zeg: "Yo!"
Hé!
Alle meisjes dem we kennen dem mond schoon
Open unuh mond en unuh schreeuw
Aha!
En zou je nooit kunnen zien?
Ja-ah-ah-ah-ah
Machtsspel
Badman een DJ
Bewegen op King Selassie-manier
Zegen S, King Selassie I, Jah S
Alle keizerin... trek je borst omhoog
alle keizerin
Alle flikkerjongen krijgen lik en nood
Woah nana, nana na
Hoor waarom!
A nuff man go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Gauw!
Nuff of dem go Canada en Engeland go bow
En een pose als een slechte man, terwijl het een grappige man is
Dem go a New York en Miami go bow
Kom terug zeg, dem a badman yah now
Dem een gyow!
Dem gaan een Canada en Engeland gaan buigen
En een pose, en sport, en een sport
Maar meteen
Steve deed het altijd goed met Barry
Hij schoot nuff nuff mensen neer en nee sorry
Dan hoor Bulby hem deh een GP een act freaky-freaky
Een wandeling met vervelende man Larry
Kon niet geloven dat slechterik Fred zei...
Wie naar New York gaat, rent die rode...
Ik hoor hem deh een gevangenis geven en een andere man het hoofd geven
En een wasman kleedt zich in een rok en een stropdas hoofd
Zingen!
Nuff man go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Dem een gyow!
Dem gaan een Canada en Engeland gaan buigen
En een pose, en sport, en een sport
Maar in ieder geval
Badman sittin betekent dat je niet moet 'fraid'
Man laat geen zeep vallen in de gevangenis als ze een bad nemen
Badman sittin betekent dat je liever dood bent
Laat je celgenoot dan je bed komen gebruiken
Badman Sittin is geen leuke naam
Dat betekent gewoon dat ik geen Rock Hudson-game kan spelen!
Badman sittin is geen leuk gesprek
Man een slechterik, en man berijd ze als...
Dem go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Gauw!
Nuff of dem go Canada en Engeland go bow
En een pose, en sport, en een sport
Maar hoe dan ook deh
Een nuff man bad 'til dem bereiken van een gevangenis
Dan dem haffi leeg de smerige bleke
Man blaas allemaal die kus door alle rails
Doe een homotest en hij faalt
Kom een weg, kom kijken, wij en hem kunnen geen hagel krijgen
Badman geen vriend punk als dem een vrouw is
Tony houdt het geloof vast totdat hij borgtocht krijgt
Maar een nuff-jongen buigt zich voor de gevangenis, en dem frail
'Oorzaak
Dem go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Gauw!
Dem gaan een Canada en Engeland gaan buigen
Hé, hé, hé, hé
Dem go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a bad boy yah now
Gauw!
Dem komen een Canada en Engeland gaan buigen
En een pose, en sport, en een sport
Maar, van boven
Ik zing
Steve deed het altijd goed met Barry
Hij schoot nuff nuff mensen neer en nee sorry
Dan hoor Bulby hem deh een GP en word freaky-freaky
Een wandeling met vervelende man Larry
En ik kon het niet geloven, zeg slechterik Fred...
Wie een New York op gaat, rent die rode...
Ik hoor hem deh een gevangenis geven en een andere man het hoofd geven
En een wasman kleedt zich in een rok en een stropdas hoofd
Hoi!
Dem go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Gauw!
Dem kom Canada en Engeland gaan buigen
Hé, hé, hé, hé
Dem go a New York en Miami go bow
En kom terug zeg, dem a badman yah now
Gauw!
Dem kom Canada en Engeland gaan buigen
En een pose, en sport, en een sport
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt