Jamaica Jamaica - Elephant man

Yo, a who this, B…

Summer is on, Energy God (Elephant Man)

Get your bike key, rift!

Negril a dweet

I’m out!

Shizzle

I don’t know if you can make it

(Come on!)

But if you can, you better catch a plane real quick

If you’re an alien, you fi catch a spaceship (Yep!)

Thugs a party, sex gyal dem just a shake it

Welcome to Jam Down (Yaad!)

Land inna Mobay, you haffi come a Town too

You never know a so down yah nice

Oh!

Jamaica, Jamaica!

(Jamaicans all over!)

Buss a blank, represent unuh country (Put 'em up! Come on!)

Waan see everybody a wave the flags dem

(New York, Connecticut, Washington D.C.)

And make the world know who we are

(London, Canada, Come on!)

Oh!

Jamaica, Jamaica!

(The Carribean)

Down yah nicer than East L. A (Miami, Orlando, all over)

We survive through all the war dem (Give thanks to the Most High)

So, me haffi thank You, Father (Yeah!)

Me nah sell out You

Hands.

up.

now.

From unuh proud!

The last time me check it out, nowhere no better than Yaad

We a live better than some of dem weh up abroad

Who say Jamaica nuh nice?

Trust me, dem a fraud

Nah go run 'way pon no farm work fi get no card

Hustle, hustle, make the money, send it back a Yaad

Big up the Yardie dem weh a work inna garage

And the one dem inna foreign weh turn security guard

Nah go follow bad company fi go pick up no charge

No, nah sell out fi go a foreign, nuh we that

Look how Jamaica nice, you mussi idiot

True how the gyal dem round, you nah pree that?

Gyal a back it up, you nuh see that?

(Come on!)

Yeah!

We nah change, remain the same way

And we bad, yeah, we born with in we DNA

Put up your hand inna the air like an A-…

Buss a blank fi me nuh!

Oh!

Jamaica, Jamaica!

Buss a blank, represent unuh country

(Everybody from the Caribbean)

Waan see everybody a wave the flags dem (Wave dem!)

And make the world know who we are (New York, Brooklyn)

Oh!

Jamaica, Jamaica!

(Jamaicans)

Down yah nicer than East L. A

We survive through all the war dem (Give thanks to the Almighty)

So, me haffi thank You, Father (Yep!)

Me nah sell out You

Hands.

up.

now.

From unuh proud!

Nuh watch the looting, nuh watch the shooting

A the thugs dem govern onya

True dem know say Jamaicans nuh like informers

Feed dem to the crocs dem, and piranhas

Dem know say a we have the best marijuana

The best jerk chicken down a Faith’s Pen corner

The best athletes, runners, and ballers

Dem know Reggae music a the greatest genre

Have all sort of fans weh say, «Adidja Palmer»

Everybody!

Bounce, bounce, bounce

Hey!

Wha' me say?

Bounce, bounce, bounce

Dance!

Get mad enuh!

Bounce, bounce, bounce

Everybody, everybody!

Bounce, bounce, bounce

Come on!

Bounce-bounce, bounce, bounce, bounce

Summertime

Summertime

Summertime

Summertime

All Jamaicans!

I don’t know if you can make it

But if you can, you better catch a plane real quick

If you’re an alien, you fi catch a spaceship

Thugs a party, sex gyal dem just a shake it

Welcome to Jam Down

Land inna Mobay, you haffi come a Town too

You never know a so down yah nice

Oh!

Jamaica, Jamaica!

Buss a blank, represent unuh country (Put 'em up! Come on!)

Waan see everybody a wave the flags dem

And make the world know who we are

Oh!

Jamaica, Jamaica!

Down yah nicer than East L. A

We survive through all the war dem

So, me haffi thank You, Father

Me nah sell out You

Hands.

up.

now.

From unuh proud!

Yo, een wie dit, B...

De zomer is begonnen, Energie God (Olifantenman)

Pak je fietssleutel, scheur!

Negril een dweet

Ik ben weg!

Shizzle

Ik weet niet of je het haalt

(Kom op!)

Maar als je kunt, kun je maar beter heel snel een vliegtuig nemen

Als je een alien bent, vang je bijvoorbeeld een ruimteschip (Yep!)

Misdadigers een feestje, sex gyal dem gewoon een shake it

Welkom bij Jam Down (Yaad!)

Land inna Mobay, jij komt ook in een stad

Je weet nooit een zo down yah nice

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

(Jamaicanen overal!)

Buss een blanco, vertegenwoordig unuh land (Zet ze op! Kom op!)

Waan zie iedereen een zwaai met de vlaggen dem

(New York, Connecticut, Washington D.C.)

En laat de wereld weten wie we zijn

(Londen, Canada, kom op!)

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

(De Caraïben)

Down yah mooier dan East L. A (Miami, Orlando, overal)

We overleven door alle oorlogsdem (dank aan de Allerhoogste)

Dus, ik bedank U, Vader (Ja!)

Ik nah uitverkocht You

handen.

omhoog.

nu.

Van unuh trots!

De laatste keer dat ik het bekijk, nergens beter dan Yaad

We leven beter dan sommigen van hen in het buitenland

Wie zegt Jamaica nuh leuk?

Geloof me, het is een oplichter

Nee, ga weg, geen boerderijwerk, haal geen kaart

Hustle, drukte, verdien het geld, stuur het een Yaad . terug

Big up the Yardie dem weh a work inna garage

En die ene die in een vreemde is, wordt bewaker

Nee, ga slecht bedrijf volgen, ga ophalen zonder kosten

Nee, nee, uitverkocht, ga naar het buitenland, nou dat?

Kijk hoe Jamaica leuk is, jij mussi idioot

Waar hoe de gyal dem rond, je nah pree dat?

Gyal een back-up, zie je dat?

(Kom op!)

Ja!

We nee veranderen, blijven op dezelfde manier

En we slecht, ja, we zijn geboren met in ons DNA

Steek je hand in de lucht als een A-...

Buss een blanco fi me nuh!

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

Buss een blanco, vertegenwoordig unuh land

(Iedereen uit het Caribisch gebied)

Waan zie iedereen een zwaai met de vlaggen dem (Wave dem!)

En laat de wereld weten wie we zijn (New York, Brooklyn)

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

(Jamaicanen)

Beneden yah mooier dan East L. A

We overleven door alle oorlogsdem (dank aan de Almachtige)

Dus, ik bedank U, Vader (Yep!)

Ik nah uitverkocht You

handen.

omhoog.

nu.

Van unuh trots!

Nuh kijk naar de plunderingen, kijk naar de schietpartij

Een de misdadigers dem regeren onya

Echte dem weet dat Jamaicanen nuh als informanten zijn?

Voer dem aan de crocs dem en piranha's

Ze weten dat we de beste marihuana hebben

De beste gemarineerde kip in een Faith's Pen-hoek

De beste atleten, hardlopers en ballers

Dem kent Reggaemuziek als het grootste genre

Laat allerlei soorten fans zeggen: "Adidja Palmer"

Iedereen!

Stuiteren, stuiteren, stuiteren

Hoi!

Wat zeg ik?

Stuiteren, stuiteren, stuiteren

Dans!

Word gek enuh!

Stuiteren, stuiteren, stuiteren

Iedereen, iedereen!

Stuiteren, stuiteren, stuiteren

Kom op!

Bounce-bounce, stuiter, stuiter, stuiter

Zomertijd

Zomertijd

Zomertijd

Zomertijd

Allemaal Jamaicanen!

Ik weet niet of je het haalt

Maar als je kunt, kun je maar beter heel snel een vliegtuig nemen

Als je een alien bent, vang je een ruimteschip

Misdadigers een feestje, sex gyal dem gewoon een shake it

Welkom bij Jam Down

Land inna Mobay, jij komt ook in een stad

Je weet nooit een zo down yah nice

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

Buss een blanco, vertegenwoordig unuh land (Zet ze op! Kom op!)

Waan zie iedereen een zwaai met de vlaggen dem

En laat de wereld weten wie we zijn

Oh!

Jamaïca, Jamaïca!

Beneden yah mooier dan East L. A

We overleven alle oorlogsdemo's

Dus, ik dank U, Vader

Ik nah uitverkocht You

handen.

omhoog.

nu.

Van unuh trots!