Hieronder staat de songtekst van het nummer Nah Run Dung Gal , artiest - Elephant man, Harry Toddler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man, Harry Toddler
Well!
Oh!
It go so
Lord God!
A big tune!
Hey, you see the gal dem?
And you see we, we have nuff gal
But we nah run back of none enuh
A the Scare Dem clan, Elephant Man and Harry Toddler
Whateva, whateva
You know wha' me tell them?
Well, badman nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Ay!
How we fi run back of gal when we hot 'til we a burn up
Scare Dem buss a pass, every gal waan fi come up
Nah stop call 'til me phone bill run up
Scare who waan vex or who fa face skin out
Me cyan believe this boy a make gal a program him
Him can’t talk to a friend nor a brethren?
A war!
If him a deal with a sistren
Brethren, change your life of living
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Yes!
Then, me nah dead over no gal 'cause me have mi ganja
If Patsy gone then mi draw fi Sandra
Look how much me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy, and her friend, Cassandra
Ask mi friend, Harry Toddler
So me sing, ay!
Badman fi have one dozen gal and one wife
Who mi slap once, me nuh waan slap twice
She coulda drive inna mi car, ride pon mi bike
Way mi dapper register, mi colder than ice
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
We the gal dem waan fi come chip up them ice
Gal a admire we when we a ride pon we bike
The slam sweet her so she waan bruk fight
Scare Dem, nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Delly Ranx, nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Ay!
How me fi run back of gal when we hot 'til we a burn up
Scare Dem buss a pass, every gal waan fi come up
Nah stop call 'til me phone bill run up
Scare who waan vex or who fa face skin out
Me cyan believe this boy a make gal a program him
Him can’t talk to a friend nor a brethren?
A war!
If him a deal with a sistren
Brethren, change your life of living
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Elephant!
Nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Hey!
Then, me nah dead over no gal 'cause me have mi ganja
If Patsy gone then mi draw fi Sandra
Look how much me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy, and her friend, Cassandra
Ask mi friend, Harry Toddler
So me sing, ay!
Badman fi have one dozen gal and one wife
Who mi slap once, me nuh waan slap twice
She coulda drive inna mi car, ride pon mi bike
Way mi dapper register, mi colder than ice
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
We the gal dem waan fi come chip up them ice
Gal a admire we when we a ride pon we bike
The slam sweet her so she waan bruk fight
Ay!
Ay!
And Scare Dem nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Scare Dem, nah run back of no gal
We zullen!
Oh!
Het gaat zo
Heer God!
Een groot deuntje!
Hé, zie je de gal dem?
En je ziet we, we hebben nuff gal
Maar we lopen terug van geen enuh
Een de Scare Dem-clan, Elephant Man en Harry Toddler
Wat dan ook, wat dan ook
Weet je wat ik ze vertel?
Nou, slechterik nah run back of no gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Ik zing!
We lopen terug van geen gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Ja!
Hoe we teruglopen van gal als we hete 'til we a burn up'
Schrik Dem buss a pass, elke gal waan fi kom op
Nee, stop met bellen totdat de telefoonrekening oploopt
Schrik wie er ergert of wie er uit de huid trekt
Ik cyaan geloof dat deze jongen hem een programma maakt
Hij kan niet praten met een vriend of een broeders?
Een oorlog!
Als hij een deal maakt met een zus
Broeders, verander uw leven van leven
Ik zing!
We lopen terug van geen gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Ja!
Dan ben ik dood over geen meid, want ik heb mi ganja
Als Patsy weg is, teken dan Sandra
Kijk hoeveel me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy en haar vriend, Cassandra
Vraag het aan mijn vriend, Harry Toddler
Dus ik zing, ja!
Badman heeft een dozijn meiden en een vrouw
Wie mi een keer klap, me nuh waan twee keer klap
Ze zou in de auto kunnen rijden, op de fiets kunnen rijden
Way mi dapper register, mi colder than ice
Schrik Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
Wij de gal dem waan fi kom ze ijs opbreken
Gal een bewondering we als we een rit pon we fietsen
De slam lief haar, dus ze waan bruk fight
Schrik Dem, nah run back of no gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Delly Ranx, nah run back of no gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Ja!
Hoe ik van gal terugloop als we hete tot we een burn-up hebben
Schrik Dem buss a pass, elke gal waan fi kom op
Nee, stop met bellen totdat de telefoonrekening oploopt
Schrik wie er ergert of wie er uit de huid trekt
Ik cyaan geloof dat deze jongen hem een programma maakt
Hij kan niet praten met een vriend of een broeders?
Een oorlog!
Als hij een deal maakt met een zus
Broeders, verander uw leven van leven
Ik zing!
We lopen terug van geen gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Olifant!
Nee rennen terug van geen gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Hoi!
Dan ben ik dood over geen meid, want ik heb mi ganja
Als Patsy weg is, teken dan Sandra
Kijk hoeveel me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy en haar vriend, Cassandra
Vraag het aan mijn vriend, Harry Toddler
Dus ik zing, ja!
Badman heeft een dozijn meiden en een vrouw
Wie mi een keer klap, me nuh waan twee keer klap
Ze zou in de auto kunnen rijden, op de fiets kunnen rijden
Way mi dapper register, mi colder than ice
Schrik Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
Wij de gal dem waan fi kom ze ijs opbreken
Gal een bewondering we als we een rit pon we fietsen
De slam lief haar, dus ze waan bruk fight
Ja!
Ja!
En Scare Dem nah run back of no gal
Kan een Lexxus- of Pathfinder-busje bezitten?
We nemen geen gyal-programma
Haar vader zou Matalon kunnen noemen
Schrik Dem, nah run back of no gal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt